Pure Reason Revolution — Les Malheurs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pure Reason Revolution adlı sanatçının "Les Malheurs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As eyes gun you, the sky tumbles off
Yeah, I made foul mistakes I know
Our hearts die soon but I can’t spit the love
Her body stroked by hands of God
The eye stuns you, their body’s naked brawn
Yeah I despise the faker’s foe
If I die soon, yeah can spit the blood
My soul inscape the hands of hurt
So to you is this dirty? Have sick undertones?
But I know you’re dirty, you’re no tame animal
Now get-go, don’t let, go! I know the kind you take home
Yeah, you made this dirty cause you faked it all.
And sing my love muse, deep breaths of heaven, kissed by goblins,
ghosts and licked by devils hands
I conceal it under your skin
Yeah, I’m kneeling under you
Every way we lose so give in…
The highs gone now and love has conquered all
Yeah I made foul mistakes malheur
Our hearts die soon but I can’t spit the words
Her body stroked by hands of God
Their eyes numb you, their body’s naked crawl
Yeah I define those fakers foe
If I die soon yeah I’ll kill-switch the loves
Does my soul escape those hands of God
So to you is this dirty? Have sick undertones?
But I know you’re dirty, you’re no tame animal
I’ll be the echo that won’t let go, I’ll be there grinding your bones
Yeah I know you’re dirty, all fingers and tongues.
But it seemed enough for you though I never levelld, kiss these old burns and
God knows I’ve missed your love…
And sing malheur muse keep a place in heaven… all these lost words,
and God knows I’ve missed your love… you alone…
Şarkı sözü çevirisi
Gözler seni vurduğunda, gökyüzü yuvarlanıyor
Evet, çok kötü hatalar yaptım.
Kalplerimiz yakında ölecek ama sevgiyi tüküremiyorum
Vücudu Tanrı'nın elleri tarafından okşadı
Göz seni sersemletiyor, vücutları çıplak kaslı
Evet, sahtekarın düşmanını hor görüyorum.
Yakında ölürsem, Evet kan tükürebilir
Benim ruh incape the eller arasında hurt
Yani bu senin için kirli mi? Hasta alt tonları var mı?
Ama kirli olduğunu biliyorum, evcil bir hayvan değilsin
Şimdi git-git, izin verme, git! Eve götürdüklerini biliyorum.
Evet, her şeyi numara yaptığın için bunu kirlettin.
Ve aşkımın ilham perisini söyle, cennetin derin nefesleri, Goblinler tarafından öpüldü,
hayaletler ve şeytanlar eller tarafından yaladı
Cildinin altında saklıyorum.
Evet, senin altında diz çöküyorum.
Kaybettiğimiz her yol bu yüzden PES et…
Yüksekler gitti ve aşk herkesi fethetti
Evet, kötü hatalar yaptım malheur.
Kalplerimiz yakında ölecek ama kelimeleri tüküremiyorum.
Vücudu Tanrı'nın elleri tarafından okşadı
Gözleri uyuşuyor, vücutları çıplak sürünüyor
Evet, bu sahte düşmanları tanımlıyorum.
Yakında ölürsem, Evet, öldürürüm-aşklarımı değiştir
Ruhum Tanrı'nın ellerinden kaçıyor mu
Yani bu senin için kirli mi? Hasta alt tonları var mı?
Ama kirli olduğunu biliyorum, evcil bir hayvan değilsin
Bırakmayacak bir yankı olacağım, orada olacağım, kemiklerini ezeceğim.
Evet, kirli olduğunu biliyorum, tüm parmaklar ve diller.
Ama bu senin için yeterli görünüyordu, ama asla bu eski yanıkları öpmedim ve
Tanrı bilir aşkını özledim.…
Ve malheur muse şarkı cennette bir yer tutmak ... tüm bu kayıp sözler,
ve tanrı bilir aşkını özledim ... sen yalnızsın…