Pure Reason Revolution — Victorious Cupid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pure Reason Revolution adlı sanatçının "Victorious Cupid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Killed, crossed, half dead, in love
She preys the weakest
Spill love, love, kills real love, Love
Killed, crossed, half dead, still in love…
He takes the bleakest
Spill love
Love
The kills lost? Our hearts shared, they stone
She prays with the wicked
Did you feel loved, really loved? Ever loved?
Alone? God burns and ries beloved
Credence never filled us up…
Above burns, emotion rises? Tithes left with hands in fires
Peel Gods, peel their tongues
Lust burnt, a love despises, hands cleansed but lies that paint dead love…
God’s creatures rattle the cage, dull blisters ravage her face
God’s creatures rattle the cage
Cull, love, love, Loath
Sin-scorched, the calf’s bled, enough?
I never listened
Kiss-my-soul-love
Low
But still choked on life’s wasted woes, we splay the whickers
Kiss my soul loathe entice the lust, spit the lungs
Love? God burns and rise beloved!
Credence never filled us up Above burns, emotion rises? Tithes left with hands in fires
Peel Gods, peel their tongues
Lust burnt, a love despises, hands cleansed but lies that paint dead love…
God’s creatures rattle the cage, dull blisters ravage her face
God’s creatures rattle the cage
Cull, Love!
And if we die like this right now I’d say that I’m not running
And if we die like this right now God brace our hearts
And if we die like this right now I’d say that’s under loving
And if we die like this right now love stain the heart
And if we die like this right now I’d say that I’m not running
And if we die like this right now!
Şarkı sözü çevirisi
Öldürülmüş, çapraz, yarı ölü, aşık
En zayıfları avlıyor
Dökülme aşk, aşk, öldürür gerçek aşk, Aşk
Öldürülmüş, çapraz, yarı ölü, hala aşık…
En bleakest alır
Aşk dökmek
Aşk
Ölümler kayboldu mu? Kalplerimiz paylaşıldı, taşlandılar
O kötü ile dua ediyor
Sevildiğini, gerçekten sevildiğini hissettin mi? Hiç sevdim mi?
Yalnız? Tanrı yakar ve sevgili ries
Credence bizi asla doldurmadı…
Yanıkların üstünde, duygular yükseliyor mu? Tithes sol ile eller içinde fires
Tanrıları soyun, dillerini soyun
Şehvet yandı, aşk hor gördü, eller temizlendi, ama ölü aşkı boyayan yalanlar…
Tanrı'nın yaratıkları kafesi çıngırak, donuk kabarcıklar yüzünü pulverize
Tanrı'nın yaratıkları kafesi çıngırak
İtlaf, aşk, aşk, nefret
Günah yakıldı, buzağı kanadı, yeter mi?
Hiç dinlemedim
Öp-ruhum-aşk
Düşük
Ama yine de hayatın boşa harcadığı sıkıntılarla boğulmuş, whickers'ı yayıyoruz
Ruhumu öp, nefretle şehveti cezbeder, akciğerlere tükürür
Aşk? Tanrı yanıyor ve sevgili yükseliyor!
Credence bizi asla burns'un üstünde doldurmadı, duygu yükseliyor mu? Tithes sol ile eller içinde fires
Tanrıları soyun, dillerini soyun
Şehvet yandı, aşk hor gördü, eller temizlendi, ama ölü aşkı boyayan yalanlar…
Tanrı'nın yaratıkları kafesi çıngırak, donuk kabarcıklar yüzünü pulverize
Tanrı'nın yaratıkları kafesi çıngırak
İtlaf, Aşkım!
Ve eğer şu anda bu şekilde ölürsek, kaçmadığımı söyleyebilirim.
Ve eğer şu anda böyle ölürsek Tanrı kalplerimizi korusun
Ve eğer şu anda böyle ölürsek, bunun sevgi altında olduğunu söyleyebilirim
Ve eğer şu anda böyle ölürsek, aşk kalbi lekeler
Ve eğer şu anda bu şekilde ölürsek, kaçmadığımı söyleyebilirim.
Ve eğer şimdi böyle ölürsek!