Puressence — Traffic Jam In Memory Lane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puressence adlı sanatçının "Traffic Jam In Memory Lane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I just don’t know where I’m going to,
Yeah, will you help me pass away my time,
And sometimes I just can’t see any reason to,
I have never been that wise,
So cast your eyes but it’s over,
Saturday’s, the day now,
You got it all wrong,
There’s a traffic jam in memory lane,
I’m gonna try to trick myself out,
You got it all wrong,
and I find it hard to find my eccentricity,
Yeah, will you help me throw away my time,
You fire the cars that give you electricity,
I think you know it,
Hardly exercise its minds,
I just can’t believe we’re down this far,
I just can’t believe we slipped this far,
I just can’t believe I’m down this far,
In this memory lane, traffic jam,
So cast your eyes but it’s over,
Cause Saturday’s a day now, you got it all wrong,
And there’s a traffic jam in memory lane,
I’ll never try to trick myself out, you got it all wrong,
I’ll never try to trick myself out, you got it all wrong.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen nereye gittiğimi bilmiyorum.,
Evet, zamanımı geçirmeme yardım eder misin,
Ve bazen bunun için herhangi bir sebep göremiyorum.,
Hiç bu kadar akıllı olmamıştım.,
O yüzden gözlerini bırak ama bitti.,
Cumartesi günü, şimdi gün,
Tüm tamamdır yanlış,
Hafıza şeridinde trafik sıkışıklığı var.,
Kendimi kandırmaya çalışacağım.,
Tüm tamamdır yanlış,
ve eksantrikliğimi bulmakta zorlanıyorum,
Evet, zamanımı boşa harcamama yardım eder misin,
Sana elektrik veren arabaları ateşliyorsun.,
Bunu sen de biliyorsun bence ,
Zihinlerini zor egzersiz,
Bu kadar uzakta olduğumuza inanamıyorum.,
Bu kadar uzağa kaçtığımıza inanamıyorum.,
Bu kadar uzakta olduğuma inanamıyorum.,
Bu hafıza şeridinde trafik sıkışıklığı var,
O yüzden gözlerini bırak ama bitti.,
Şimdi Cumartesi günü " neden, yanlış anlamışsın ,
Ve hafıza şeridinde trafik sıkışıklığı var,
Asla kendimi kandırmaya çalışmayacağım, her şeyi yanlış anladın,
Asla kendimi kandırmaya çalışmayacağım, her şeyi yanlış anladın.