Purity Ring — bodyache şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Purity Ring adlı sanatçının "bodyache" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said, you said
«Turn the lights down, I wanna be alone»
I ran your head away
I couldn’t stand how it pleaded
I needed to take
Take a break, take me down, take me down there
I wanna stare at the tears, how they water your years
Take a break, take me down, take me down there
I wanna stare at your tears, how they
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
You sweat, and you bled
I couldn’t look cause your body, your body would shake
And you feared a lonely death
Like a lake leaves you alone in her depths
Take a break, take me down, take me down there
I wanna stare at the tears, how they water your years
Take a break, take me down, take me down there
I wanna stare at your tears, how they
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
I wanna know what’s your
I wanna know what’s your quietest feeling
I saw you break out, I saw you break out
Saw you unreeling
I lied, now I’m lying awake
I cried until my body ache
I lie, now I’m lying awake
Now I’m lying awake, now I’m lying awake
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
Now I’m lying awake, now I’m lying awake
Until my body ache, until my body ache
I, I, I cried 'til my body.
Şarkı sözü çevirisi
Söyledin, söyledin
"Işıkları kapat, yalnız kalmak istiyorum»
Kafanı uçurdum.
Yalvarmasına dayanamadım.
Almaya ihtiyacım vardı
Bir mola ver, beni aşağı indir, beni oraya götür
Gözyaşlarına bakmak istiyorum, yıllarını nasıl suladıklarını
Bir mola ver, beni aşağı indir, beni oraya götür
Gözyaşlarına nasıl baktıklarını görmek istiyorum.
Ben, ben, yalan söyledim, şimdi uyanık yalan söylüyorum
Vücudum ağrıyana kadar ağladım.
Ben, ben, yalan söyledim, şimdi uyanık yalan söylüyorum
Vücudum ağrıyana kadar ağladım.
Terliyorsun ve kanıyorsun.
Bakamadım çünkü vücudun titriyordu.
Ve yalnız bir ölümden korktun
Bir gölün derinliklerinde seni yalnız bırakması gibi
Bir mola ver, beni aşağı indir, beni oraya götür
Gözyaşlarına bakmak istiyorum, yıllarını nasıl suladıklarını
Bir mola ver, beni aşağı indir, beni oraya götür
Gözyaşlarına nasıl baktıklarını görmek istiyorum.
Ben, ben, yalan söyledim, şimdi uyanık yalan söylüyorum
Vücudum ağrıyana kadar ağladım.
Ben, ben, yalan söyledim, şimdi uyanık yalan söylüyorum
Vücudum ağrıyana kadar ağladım.
Senin neyin olduğunu bilmek istiyorum.
En sessiz hissinin ne olduğunu bilmek istiyorum.
Kaçtığını gördüm, kaçtığını gördüm.
Seni unreeling gördüm
Yalan söyledim, şimdi uyanık yatıyorum
Vücudum ağrıyana kadar ağladım.
Yalan söylüyorum, şimdi uyanık yalan söylüyorum
Şimdi uyanık yatıyorum, şimdi uyanık yatıyorum
Ben, ben, yalan söyledim, şimdi uyanık yalan söylüyorum
Vücudum ağrıyana kadar ağladım.
Ben, ben, yalan söyledim, şimdi uyanık yalan söylüyorum
Vücudum ağrıyana kadar ağladım.
Şimdi uyanık yatıyorum, şimdi uyanık yatıyorum
Vücudum ağrıyana kadar, vücudum ağrıyana kadar
Vücuduma kadar ağladım.