Purple Schulz — Nur Mit Dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Purple Schulz adlı sanatçının "Nur Mit Dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich htt nie I’m Leben daran gedacht
Da es mir irgendwann mal so viel macht
Doch seit Du nicht da bist ist es furchtbar still —
Es passiert auch nicht viel
Manchmal da warst Du wie ein Kind
Manchmal ein richtiger Wirbelwind
Doch seit Du nicht da bist ist nichts mehr hier
Und ich konnt doch soviel mit Dir
Reden und zuhr’n die ganze Nacht
Dich riechen und spr’n, hren, wie Du lachst
Dich einfach nur halten bis frh um vier
Sowas — konnte ich nur mit Dir
Nur mit Dir
Es ist bei mir wie eine Sucht
In meiner Wohnung steckt noch Dein Geruch
Und Deine Briefe in 'nem Schuhkarton
Was hab ich davon?
Ich laufe die Strae auf und ab
Wo ich Dich zum erstenmal getroffen hab
Schau voll Erwartung auf das Telefon
Doch was bringt das schon?
Wie reden und zuhr’n die ganze Nacht
Dich riechen und spr’n, hren, wie Du lachst
Dich einfach nur halten bis frh um vier
Nur mit Dir
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta olduğumu hiç düşünmemiştim.
Bu beni bazen çok zorluyor
Ama orada olmadığın için çok sessiz. —
Çok fazla değil de olur
Bazen çocuk gibiydin.
Bazen gerçek bir kasırga
Ama sen olmadığın için burada hiçbir şey yok.
Ve seninle çok şey yapabilirim
Bütün gece konuşmak ve dinlemek
Kokla ve konuş, nasıl güldüğünü duy
Sadece saat dörde kadar uyanık kal.
Bir şey-ben sadece seninle olabilir
Sadece seninle
Bu benim için bir bağımlılık gibi
Dairemde hala senin kokun var.
Ve bir ayakkabı kutusu içinde mektuplar
Bundan ne kazanacağım?
Sokakta yukarı ve aşağı yürüyorum
Seninle ilk kez tanıştığım yer.
Telefonda beklenti dolu bak
Ama ne anlamı var?
Bütün gece nasıl konuşulur ve dinlenir
Kokla ve konuş, nasıl güldüğünü duy
Sadece saat dörde kadar uyanık kal.
Sadece seninle