Purrbot — Work and Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Purrbot adlı sanatçının "Work and Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We went out to have tea
After not having seen each other in a long time
I really had nothing to say
But I talked anyway
Nothing was interesting that day
Your excuse was you were tired of working
You were exhausted
I didn’t sugar my tea
Let alone my speech
And you lectured me
On how hard it is to balance work and play
But how many days had it been
Since I’d seen you?
You said you were sorry
You’d put me on the back-burner
I said it’s good you’re aware that you did
And all I wanted to do was ask you
Why was I so easy to let go
I guess it was my job to speak up
And tell you how I felt
But you hadn’t made the effort
So why should I be fair
Why should I be fair
Şarkı sözü çevirisi
Sahip çay çıktık
Uzun bir süre birbirlerini görmedikten sonra
Gerçekten söyleyecek bir şeyim yoktu.
Ama yine de konuştum
O gün hiçbir şey ilginç değildi
Bahanen çalışmaktan bıkmış olmandı.
Çok yorgundunuz
Çayımı şekerlemedim.
Konuşmamdan bahsetmiyorum bile.
Ve sen bana ders verdin.
İş ve oyunu dengelemenin ne kadar zor olduğu hakkında
Ama kaç gün oldu
Seni gördüğümden beri mi?
Üzgün olduğunu söylemiştin.
Beni arka plana atardın.
Bunu yaptığının farkında olman iyi oldu dedim.
Tek yapmak istediğim sana sormaktı.
Neden gitmesine izin vermek bu kadar kolaydı
Sanırım konuşmak benim görevimdi.
Ve sana nasıl hissettiğimi anlat
Ama çabalamadın.
Öyleyse neden adil olmalıyım
Neden adil olmalıyım