Purusam — Starlit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Purusam adlı sanatçının "Starlit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over the edge of day and on into the night
Heading away for where the secrets lies
All those dreams of a better world
Gets crushed down as we want more
It’s starlit now but not for so much longer
Over the cloudy sky, afraid in bright daylight
What lies ahead no one surely know
So we’ll turn the airship into dust
Say a prayer that in God we trust
It’s starlit now but not for so much longer
What takes a lifetime to create
Takes a moment to destroy
Next time we’ll do it right, no regrets and no painful cries
We’ll discover what no one has before
All those dreams of another world
Falls asleep as we gets to know
Why it’s starlit, and why one shines more than the others
Turning my face away, don’t want to see it
Turning my sense away, don’t want to feel it
Şarkı sözü çevirisi
Gündüzün kenarından ve geceye
Sırların yattığı yere gidiyorum.
Daha iyi bir dünyanın tüm bu hayalleri
Daha fazlasını istediğimiz gibi ezilir
Şimdi yıldızlarla dolu, ama çok uzun sürmeyecek
Bulutlu gökyüzü üzerinde, parlak gün ışığında korkuyor
Elbette biliyor ileriyi kimse
Bu yüzden zeplin toz haline getireceğiz
Tanrı'ya güvendiğimiz bir dua söyle
Şimdi yıldızlarla dolu, ama çok uzun sürmeyecek
Ne oluşturmak için bir ömür sürer
Yok etmek için bir an alır
Bir dahaki sefere doğru yapacağız, pişmanlık yok ve acı verici çığlıklar yok
Daha önce kimsenin sahip olmadığı şeyleri keşfedeceğiz
Başka bir dünyanın tüm bu hayalleri
Biz öğrenirken uykuya dalar
Neden yıldızlarla aydınlatılıyor ve neden biri diğerlerinden daha fazla parlıyor
Yüzümü çeviriyorum, görmek istemiyorum.
Duygularımı geri çeviriyorum, hissetmek istemiyorum