Pusha T — Aim Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pusha T adlı sanatçının "Aim Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Open your—»
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor—»
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor boy—»
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor boy—»
Seeing is believin', believe when you see it
They saying I’m the best—shit—I'm just trying to be it
They tied me to a mountain of it, I just try to ski it
Long distance wireless Kinect like I Wii it
Double-U double-I, spelled so you can see it
Cause it’s way over their heads when I Ray Allen 3 it
I’m Rondo on the bongos when giving you my convo
We ain’t been home since we were snatched out the Congo
Toast to progress as I’m staring out my condo
Made it this far and I ain’t never been a Tonto
Yuh, as you compare me to a fuckin' rookie
You can’t respect the new school when you played hookie
Cooked white, turned it tan, sold world Snooki
School of Hard Knocks, look at where the game took me
To the limit like Montana with better grammar
Bigger homes with bigger guns and better cameras
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor boy—»
You are now listening to the future
Open your eyes, nigga, and see what I see
Don’t mind me—I'm just here to restore the feeling
Yeah, I’m just here to restore the feeling
You feel the pressure, yeah
I never pitched a penny in a wishing well (Never)
I laid it all on a fishing scale (Yes)
And an apron that hung from a kitchen nail
Straight from my memoirs as I kiss and tell
Big faces like Rushmore, touch more
Fashion trailblazers, trendsetters look to us for
The next mission when the tide dries up
With no innervision yet they eyes wide shut
Fifteen years abducting spies like us
Confidential informants disguised like us
Jail doesn’t resonate with guys like us
Told Wesley at the Oscars to slide like us
Didn’t listen, so prison is what they did to him
Accountant unscathed, millions is what they hid through him
Same principles you must adhere
Lohans get the breaks, the T.I.'s, we just steer through 'em
«Open your eyes, look up to the skies and see
I’m just a poor boy—»
The odds is against us
No excuses though, we just play harder
Hustle smarter, yeah
They done freed Weezy
Congratulations, my nigga
Now let TIP go, yuh
Şarkı sözü çevirisi
«Açık—»
"Gözlerini aç, gökyüzüne bak ve gör
Ben sadece fakirim.—»
"Gözlerini aç, gökyüzüne bak ve gör
Ben sadece zavallı bir çocuğum—»
"Gözlerini aç, gökyüzüne bak ve gör
Ben sadece zavallı bir çocuğum—»
Görmek inanmaktır, gördüğünüzde inanın
En iyisi olduğumu söylüyorlar-bok-sadece olmaya çalışıyorum
Beni bir dağa bağladılar, sadece kayak yapmaya çalışıyorum
Ben Wii gibi uzun mesafe kablosuz Kinect
Double-U double-I, görebilmeniz için yazılmıştır
Çünkü ray Allen 3'te başlarının üzerinde
Ben Rondo bongo'dayım.
Kongo'dan kaçırıldığımızdan beri eve gitmedik.
Daireme bakarken ilerlemeye kadeh kaldırıyorum.
Bu kadar ileri gittim ve asla bir Tonto olmadım
Yuh, beni lanet bir çaylakla karşılaştırdığın gibi
Hookie oynarken yeni okula saygı duyamazsın.
Pişmiş beyaz, o tan döndü, satılan Dünya Snooki
Sert vuruşlar okulu, oyunun beni nereye götürdüğüne bak
Daha iyi dilbilgisi ile Montana gibi sınıra
Daha büyük silahlar ve daha iyi kameralar ile daha büyük evler
"Gözlerini aç, gökyüzüne bak ve gör
Ben sadece zavallı bir çocuğum—»
Şimdi geleceği dinliyorsun.
Gözlerini aç, zenci, ve ne gördüğümü gör
Bana aldırma-ben sadece bu hissi geri yüklemek için buradayım
Evet, burada sadece duygu geri geldim
Baskıyı hissediyorsun, Evet
Bir dilek kuyusunda asla bir kuruş atmadım (asla)
Hepsini bir balıkçı ölçeğine koydum (Evet)
Ve bir mutfak çivisine asılan bir önlük
Öptüğüm ve anlattığım anılarımdan
Rushmore gibi büyük yüzler, daha fazla dokun
Moda öncüleri, Trend belirleyiciler bize bakıyor
Gelgit kuruduğunda bir sonraki görev
Hiçbir innervision ile henüz onlar gözleri geniş kapalı
On beş yıldır bizim gibi casusları kaçırıyoruz.
Bizim gibi gizlenmiş gizli muhbirler
Hapishane bizim gibi adamlarla rezonansa girmiyor.
Oscar'daki Wesley'e bizim gibi kaymasını söyledim.
Dinlemediler, bu yüzden hapishane ona yaptıkları şey
Muhasebeci yarasız, milyonlar onun aracılığıyla sakladılar
Uymanız gereken aynı ilkeler
Lohan'lar molaları alır, T. I., sadece onları yönlendiririz
"Gözlerini aç, gökyüzüne bak ve gör
Ben sadece zavallı bir çocuğum—»
İhtimaller bize karşı.
Ama mazeret yok, sadece daha çok oynuyoruz
Hustle akıllı, Evet
Weezy'yi serbest bıraktılar
Tebrikler, zenci
Şimdi ipucunu bırak, yuh.