Pussycat — Wet Day In September şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pussycat adlı sanatçının "Wet Day In September" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wet days in September
Raindrops fallin' tender
As I stare outside my window
And I see the clouds are passin' by.
I am feelin' lonely —
Uh I love you
uh I want you
Uh I need you so I think I’ll die.
And as I fall asleep
All the tears I weep
Are because
Uh I love you
Uh I want you
Uh I need you so I think I’ll die.
But there’s the morning sun
And all wakes up that I can be fun
Then all my dreams are gone.
But how can I dream when you’re gone my love
And you’re makin' love
With every girl
But not with me?
Yes times have been changed since you went away
That I heard you say:
I love you
I need you
So much I think I’ll die.
Yeah
I love you need you.
So much I think I’ll die.
Why must I remember
Every wet day in September?
Just because
Uh I love you
Uh I want you
Uh I need you so I think I’ll die.
But there’s the morning sun…
But how can I dream when you’re gone my love…
Şarkı sözü çevirisi
Eylül ayında ıslak günler
Yağmur damlaları ihale düşüyor
Penceremin dışına bakarken
Ve bulutların geçtiğini görüyorum.
Kendimi yalnızım —
Ah seni seviyorum
ah ben seni istiyorum
Sana ihtiyacım var, bu yüzden öleceğim.
Ve uykuya daldığımda
Ağladığım tüm gözyaşları
Çünkü
Ah seni seviyorum
Ah ben seni istiyorum
Sana ihtiyacım var, bu yüzden öleceğim.
Ama sabah güneşi var
Ve herkes uyanır, böylece eğlenceli olabilirim
Sonra tüm hayallerim gitti.
Ama sen yokken nasıl hayal edebilirim aşkım
And you're makin' love
Her kızla
Ama benimle değil mi?
Evet, gittiğinden beri zaman değişti.
Duydum ki sen :
Seni seviyorum
Sana ihtiyacım var
O kadar çok öleceğimi düşünüyorum ki.
Evet
Sana ihtiyacım var seviyorum.
O kadar çok öleceğimi düşünüyorum ki.
Neden hatırlamak zorundayım
Eylül ayının her ıslak günü mü?
Sadece çünkü
Ah seni seviyorum
Ah ben seni istiyorum
Sana ihtiyacım var, bu yüzden öleceğim.
Ama sabah güneşi var…
Ama sen yokken nasıl hayal edebilirim aşkım…