PV Nova — Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PV Nova adlı sanatçının "Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It all started again I got pushed to the limit,
The cup was filled and drops on the floor,
So I left this world with no passion in it,
Time to dream and get on the dance floor,
I just need to trust my intuition,
Let’s turn sorrow into excitation,
I’m on a mission, the eradication
Of the contradictions in my self-construction.
I couldn’t live like a rat in a cage,
So, I broke out of prison when I had the occasion,
I chose my day and I’m leaving now,
I’ll follow my way there’s nothing to say, so
Don’t you ever call me back
I’m leaving for a faster track
Don’t you ever call me back
I’m leaving for a faster track
I said Oh !
It’s getting late and I can tell my time as come
I must go
Give it away and find another place where I could go
It’s getting late and I can tell my time as come
I must go
Give it away and find another place it’s time to go
There’s nothing that amuse me like the music does
Makes me loose control when the beat comes
My body’s a drum and I need a sick snare
You know my hips go crazy when the kick’s near
Twist and turn my tongue up and down
Do the «zip bang bang» and the «diggidi oh»
Release the bad, the beast, the mad,
The bass gets wild and the beat goes loud
Boom ! Sounds like my brain exploded
Pop like a bubble it was overloaded
Didn’t choose the mud I can change for good
Let me wave good bye to my troubles
Don’t you ever call me back
I’m leaving for a faster track
Don’t you ever call me back
I’m leaving for a faster track
I said Oh !
It’s getting late and I can tell my time as come
I must go
Give it away and find another place where I could go
It’s getting late and I can tell my time as come
I must go
Give it away and find another place it’s time to go
There’s nothing that amuse me like the music does.
I’m left to go
There’s nothing that amuse me like the music does
I’m leaving now
There’s nothing that amuse me like the music does
I’m leaving now
There’s nothing that amuse me like the music does
Good Bye ! Good Bye !
There’s nothing that amuse me like the music does
I’m leaving now !
(Merci à Haibaraa pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Her şey tekrar başladı. sınıra itildim.,
Bardak dolduruldu ve yere düştü,
Bu yüzden bu dünyayı tutkuyla terk ettim,
Hayal etme ve dans pistine gitme zamanı,
Sadece sezgilerime güvenmem gerek.,
Üzüntüyü uyarmaya dönüştürelim,
Bir misyon, ortadan kaldırma yapıyorum
Kendi inşaatımdaki çelişkilerden.
Kafesteki bir sıçan gibi yaşayamazdım.,
Bu yüzden fırsatım olduğunda hapisten kaçtım.,
Günümü seçtim ve şimdi gidiyorum,
Yolumu izleyeceğim. söyleyecek bir şey yok.
Sakın beni geri arama.
Daha hızlı bir yol için ayrılıyorum
Sakın beni geri arama.
Daha hızlı bir yol için ayrılıyorum
Oh dedim!
Geç oluyor ve zamanımın geldiğini söyleyebilirim
Gitmeliyim
Onu ver ve Gidebileceğim başka bir yer bul.
Geç oluyor ve zamanımın geldiğini söyleyebilirim
Gitmeliyim
Onu ver ve başka bir yer bul gitme zamanı
Müziğin yaptığı gibi beni eğlendiren hiçbir şey yok.
Ritim geldiğinde kontrolü kaybediyorum.
Vücudum bir davul ve hasta bir tuzağa ihtiyacım var
Tekme yaklaştığında kalçalarım çıldırır.
Bükün ve dilimi yukarı ve aşağı çevirin
«Zip bang bang» ve «diggidi oh " yapın»
Kötü, canavar, deli serbest bırakın,
Bas vahşi olur ve ritim yüksek sesle gider
Boom ! Beynim gibi patladı
Bir kabarcık gibi Pop aşırı yüklendi
Sonsuza dek değiştirebileceğim çamuru seçmedim.
Sorunlarıma elveda diyeyim.
Sakın beni geri arama.
Daha hızlı bir yol için ayrılıyorum
Sakın beni geri arama.
Daha hızlı bir yol için ayrılıyorum
Oh dedim!
Geç oluyor ve zamanımın geldiğini söyleyebilirim
Gitmeliyim
Onu ver ve Gidebileceğim başka bir yer bul.
Geç oluyor ve zamanımın geldiğini söyleyebilirim
Gitmeliyim
Onu ver ve başka bir yer bul gitme zamanı
Müziğin yaptığı gibi beni eğlendiren hiçbir şey yok.
Gitmek için yola çıktım
Müziğin yaptığı gibi beni eğlendiren hiçbir şey yok.
Şimdi gidiyorum
Müziğin yaptığı gibi beni eğlendiren hiçbir şey yok.
Şimdi gidiyorum
Müziğin yaptığı gibi beni eğlendiren hiçbir şey yok.
Güle Güle ! Güle Güle !
Müziğin yaptığı gibi beni eğlendiren hiçbir şey yok.
Şimdi gidiyorum !
(Merci à Haibaraa pour cettes şartlı tahliye)