PV Nova — I'm Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PV Nova adlı sanatçının "I'm Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am breathing suffocating
Always waiting for the day when
You would come and truly say that
We were meant to be together
I am dreaming concentrating
Always sleeping when I think of
You don’t realise how better
We would spend our lives together
If I see you down my way
I’ll promise you to stay
This time I’ll be awake
But I don’t know what you look like
In the bright light of the day
I won’t be dreaming again
You’re the one that makes me feel like
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
Knock out, it’s a
Rollercoaster
I feel I coud
Stay for ever
Turning, rolling
I go faster
Never gonna
Abdicate no
Trying harder
To please you yo
Make things better
Feel my heart is racing faster
You know I feel like a stranger
In the city of dreams
We would spend our lives together
If I see you down my way
I’ll promise you to stay
This time I’ll be awake
But I don’t know what you look like
In the bright light of the day
I won’t be dreaming again
You’re the one that makes me feel like
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
Şarkı sözü çevirisi
Nefes nefese kalıyorum
Her zaman bir gün bekliyorum
Gelip bunu gerçekten söylerdin.
Birlikte olmamız gerekiyordu.
Konsantre olmayı hayal ediyorum
Her zaman düşünüyorum uyku
Ne kadar iyi olduğunun farkında değilsin.
Hayatımızı birlikte geçirirdik.
Eğer seni Yolumda görürsem
Kalmana söz veriyorum.
Bu sefer uyanık olacağım.
Ama neye benzediğini bilmiyorum.
Günün parlak ışığında
Yine rüya görmeyeceğim
Bana sanki öyle geliyor ki bu sensin
Hayattayım. hayattayım.
Hayattayım. hayattayım.
Hayattayım. hayattayım.
Hayattayım. hayattayım.
Nakavt, bu bir
Lunapark
Ben coud hissediyorum
Sonsuza kadar kal
Dönüm, haddeleme
Daha hızlı giderim
Asla
Hayır tahttan feragat
Daha çok çalışıyorum
Seni memnun etmek için yo
İşleri daha iyi hale getirin
Kalbimin daha hızlı koştuğunu hisset
Bir yabancı gibi hissediyorum
Rüyalar şehrinde
Hayatımızı birlikte geçirirdik.
Eğer seni Yolumda görürsem
Kalmana söz veriyorum.
Bu sefer uyanık olacağım.
Ama neye benzediğini bilmiyorum.
Günün parlak ışığında
Yine rüya görmeyeceğim
Bana sanki öyle geliyor ki bu sensin
Hayattayım. hayattayım.
Hayattayım. hayattayım.
Hayattayım. hayattayım.
Hayattayım. hayattayım.