PVRIS — St. Patrick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PVRIS adlı sanatçının "St. Patrick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You give me something to talk about
Something to talk about
Hey!
Hey! Hey!
I know it’s chemicals
That make me cling to you, cling to you
Ooh and I need a miracle
To get away from you, way from you
I know it’s chemicals
(that make me cling to you, cling to you)
and I need a miracle
(to make me stay with you, stay with you)
And I’m not spiritual
(but please stay)
'Cause I think you’re a saint
And I think you’re an angel.
I said ooh, ooohh
You give me something to talk about
Something to talk about
I said ooh, ooohh
You give me something to think about
That’s not the shit in my head
You’re a miracle
You’re a miracle
A miracle
Transparent hands
Were at my neck, at my neck, at my Ooh but I love the way
You let me breathe instead, breathe instead
Take in your chemicals
(that make me cling to you, cling to you)
You are a miracle
(I gotta stay with you, stay with you)
And I’m not spiritual
(but please stay)
'Cause you’re a glimpse of bliss
A little taste of heaven
I said ooh, ooohh
You give me something to talk about
Something to talk about
I said ooh, ooohh
You give me something to think about
That’s not the shit in my head
You’re a miracle
You’re a miracle
A miracle
I said ooh, ooohh
You give me something to talk about
Something to talk about
I said ooh, ooohh
You give me something to think about
That’s not the shit in my head
I need a miracle
To bring me back to you, back to you
Ooh I know you’re gone now
But I still wait for you, wait for you
I said ooh, ooohh
You give me something to talk about
Something to talk about
I said ooh, ooohh
You give me something to think about
That’s not the shit in my head
You’re a miracle
(Hey!)
You’re a miracle
A miracle
I still wait, I still wait for you
Ohh I know you’re gone now
But I still wait for you, wait for you
Şarkı sözü çevirisi
Bana konuşacak bir şey ver.
Bir şey hakkında konuşmak
Hey!
Hey! Hey!
Kimyasal olduğunu biliyorum.
Bu yüzden sana sarılıyorum, sana sarılıyorum
Ooh ve bir mucizeye ihtiyacım var
Senden uzaklaşmak için, senden uzaklaşmak için
Kimyasal olduğunu biliyorum.
(bu beni sana sarılmak, sana sarılmak)
ve bir mucizeye ihtiyacım var
(seninle kalmamı sağlamak için, seninle kal)
Ve ben manevi değilim
(ama lütfen kal)
Çünkü bence sen bir azizsin.
Ve bence sen bir meleksin.
Dedim ki, ooh, oohh
Bana konuşacak bir şey ver.
Bir şey hakkında konuşmak
Dedim ki, ooh, oohh
Bana düşünecek bir şey ver.
Kafamdaki bok bu değil.
Bir mucizesin
Bir mucizesin
Mucize
Şeffaf eller
Boynumda, boynumda, Ooh'umda ama yolu seviyorum
Nefes almama izin ver, nefes almama izin ver.
Kimyasallarınızı alın
(bu beni sana sarılmak, sana sarılmak)
Bir mucizesin
(Seninle kalmalıyım, seninle kalmalıyım)
Ve ben manevi değilim
(ama lütfen kal)
Çünkü sen mutluluğun bir görüntüsüsün.
Cennetin küçük bir tadı
Dedim ki, ooh, oohh
Bana konuşacak bir şey ver.
Bir şey hakkında konuşmak
Dedim ki, ooh, oohh
Bana düşünecek bir şey ver.
Kafamdaki bok bu değil.
Bir mucizesin
Bir mucizesin
Mucize
Dedim ki, ooh, oohh
Bana konuşacak bir şey ver.
Bir şey hakkında konuşmak
Dedim ki, ooh, oohh
Bana düşünecek bir şey ver.
Kafamdaki bok bu değil.
Bir mucizeye ihtiyacım var
Beni sana geri getirmek için, sana geri dönmek için
Şimdi gittiğini biliyorum.
Ama yine de seni bekliyorum, seni bekliyorum
Dedim ki, ooh, oohh
Bana konuşacak bir şey ver.
Bir şey hakkında konuşmak
Dedim ki, ooh, oohh
Bana düşünecek bir şey ver.
Kafamdaki bok bu değil.
Bir mucizesin
(Hey!)
Bir mucizesin
Mucize
Hala bekliyorum, hala seni bekliyorum
Şimdi gittiğini biliyorum.
Ama yine de seni bekliyorum, seni bekliyorum