Пыльца — Геометрия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пыльца adlı sanatçının "Геометрия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дикое чувство вины, тянет меня ко дну,
Я в самый разгар весны, боюсь, что в нем утону.
Сколько похожих картин, надоели слова,
Хочу один на один, а ты умножаешь на два.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Прошлое я отпустил, но в спину смотрели глаза,
И с середины пути, я возвращался назад.
В море идут корабли, сотни портов ждут их,
А я чувства свои разделил всего на двоих.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова строим треугольники.
Мы закрываем глаза на проблему, но в нашей формуле не стало меньше переменных.
Давай учиться считать — остальное потом. Два на два — не пять, зачем ровняешь
всё к трём?
Учите, дети, географию и геометрию, и говорите грамотно по-русски,
Ведь треугольник может быть не только равнобедренным, но иногда ещё Бермудским.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова строим треугольники.
Şarkı sözü çevirisi
Vahşi suçluluk, beni dibe çekiyor,
Baharın ortasındayım, boğulmaktan korkuyorum.
Kaç benzer resim, yorgun kelimeler,
Bire bir istiyorum, sen de iki ile çarpıyorsun.
Nakarat:
Geometri benim en sevdiğim konu değil, ama sen ve ben okul çocukları gibiyiz.
Ve uzun zamandır on iki yaşında değiliz, ama yine üçgenler çiziyoruz.
Geometri benim en sevdiğim konu değil, ama sen ve ben okul çocukları gibiyiz.
Ve uzun zamandır on iki yaşında değiliz, ama yine üçgenler çiziyoruz.
Geçmişi bıraktım ama gözlerim sırtıma baktı.,
Ve yolun ortasından geri dönüyordum.
Denizde gemiler var, yüzlerce liman onları bekliyor,
Ben de duygularımı ikiye böldüm.
Nakarat:
Geometri benim en sevdiğim konu değil, ama sen ve ben okul çocukları gibiyiz.
Ve uzun zamandır on iki yaşında değiliz, ama yine üçgenler çiziyoruz.
Geometri benim en sevdiğim konu değil, ama sen ve ben okul çocukları gibiyiz.
Ve uzun zamandır on iki yıldır değiliz, ama yine üçgenler inşa ediyoruz.
Soruna göz kulak oluyoruz, ancak formülümüzde daha az değişken yok.
Saymayı öğrenelim-gerisini sonra. İki-iki-beş değil, neden eşit
saat 3'te mi?
Çocuklar, coğrafya ve geometri öğretmek ve Rusça yetkin konuşmak,
Sonuçta, Üçgen sadece ikizkenar değil, bazen de Bermuda olabilir.
Nakarat:
Geometri benim en sevdiğim konu değil, ama sen ve ben okul çocukları gibiyiz.
Ve uzun zamandır on iki yaşında değiliz, ama yine üçgenler çiziyoruz.
Geometri benim en sevdiğim konu değil, ama sen ve ben okul çocukları gibiyiz.
Ve uzun zamandır on iki yıldır değiliz, ama yine üçgenler inşa ediyoruz.