Pyrrah — Human Debris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pyrrah adlı sanatçının "Human Debris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The creature man so wicked, evil
Angering its celestial creators
Leaving them with no choice
Deciding to destroy them all
Submerge them till none are left!
The death day has come, the final solution
They shall be damned to the underworlds
The wrath of gods combined, time to kill them all
Skies open up, lethal waters fall
Depopulate the earth, make sure all are dead
Drown them in the streets, fluid fills their lungs
Water mixed with blood covering the earth
Corpses lying around, sinking to the depths
No life preserved, but two pious souls
Warned by a god, before the decimation
Thus they were spared from the watery grave
Now they float alone, in their tiny vessel
On this sea of human debris
Watching as limbs and heads float on past
Once mankind has drowned, no more water falls
It starts to drain away violently
Mixing everything into a human soup
Turns into a red, fast-moving river
Strong currents move round the dead bodies
Picking them up and bashing them around
Shredded by rocks and smashed into ruins
Dismembered by the blows and crushed by rubble
The only two living that remained
Still kept safe in their vessel
Watching as the waters leave
The remains of man being revealed
Dead silence rings in their ears
Feeling death surround them
Looking at what is left
Taking in this devastation
The stench of a thousand corpses
Tasting blood in the air
Cadavers litter the ground
Like the scum that they were
Blood of thousands covers the ground
Bodies piled up, torn limbs everywhere
Intestines as garlands decorate trees
Clouded eyes staring back at the living
Horrid stench infiltrates nostrils
Peeling skin litters surroundings
Bloated, blackened, water-logged corpses
Bodiless limbs, headless cadavers
Mutilated through the wrath of gods
No longer recognizable as once being human
Dead silence rings in their ears
Feeling death surround them
Looking at what is left
Taking in this devastation
The stench of a thousand corpses
Tasting blood in the air
Cadavers litter the ground
The survivors see no future!
Şarkı sözü çevirisi
Yaratık adam çok kötü, kötü
Göksel yaratıcılarını kızdırmak
Onları başka seçeneğim olmadan bırakmak
Hepsini yok etmeye karar vermek
Kimse kalmayana kadar onları batırın!
Ölüm günü geldi, nihai çözüm
Yeraltı dünyasına lanetlenecekler.
Tanrıların gazabına birlikte, zaman hepsini öldürmek
Gökyüzü açılır, ölümcül sular düşer
Dünyayı boşaltın, herkesin öldüğünden emin olun
Onları sokaklarda boğmak, sıvı ciğerlerini doldurur
Dünyayı kaplayan kanla karıştırılmış su
Cesetler etrafta uzanıyor, derinliklere batıyor
Hayat korunmadı, ama iki dindar ruh
Bir Tanrı tarafından uyarıldı, yıkımdan önce
Böylece onlar, kabirden kurtarıldılar.
Şimdi küçük gemilerinde yalnız yüzüyorlar
İnsan enkazının bu denizinde
Uzuvların ve kafaların geçmişte yüzmesini izlemek
İnsanlık boğulduğunda, daha fazla su düşmez
Şiddetli bir şekilde akmaya başlar
Her şeyi bir insan çorbasına karıştırmak
Kırmızı döner, fast-nehir hareketli
Güçlü akımlar cesetlerin etrafında hareket eder
Onları almak ve onları dövmek
Kayalar tarafından parçalanmış ve harabelere parçalanmış
Darbeler tarafından parçalanmış ve moloz tarafından ezilmiş
Hayatta kalan tek iki kişi
Hala gemilerinde güvende tutuldu
Suların ayrılmasını izlemek
Ortaya çıkan insanın kalıntıları
Ölü sessizlik kulaklarında çalıyor
Ölüm hissi onları çevreliyor
Geriye kalanlara bakmak
Bu yıkım alarak
Bin cesedin kokusu
Havada kan tatma
Kadavralar yere yığılıyor
Tıpkı pislikler gibi.
Binlerce insanın kanı dünyayı kaplıyor
Cesetler yığılmış, her yerde yırtık uzuvlar
Bağırsaklar çelenk ağaçları süslüyor
Bulutlu gözler hayata geri bakıyor
Korkunç koku burun deliklerine nüfuz eder
Cilt çöpleri çevresini soyma
Şişirilmiş, karartılmış, sulanmış cesetler
Bedensiz uzuvlar, başsız kadavralar
Tanrıların gazabı ile sakat
Artık bir zamanlar insan olarak tanınamaz
Ölü sessizlik kulaklarında çalıyor
Ölüm hissi onları çevreliyor
Geriye kalanlara bakmak
Bu yıkım alarak
Bin cesedin kokusu
Havada kan tatma
Kadavralar yere yığılıyor
Hayatta kalanlar geleceği görmüyor!