Pythia — Just a Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pythia adlı sanatçının "Just a Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve thought it over
I don’t want you to be around
This four-leaf clover
Is poisonous, it brings me down
When I’m lying in my bed
I feel you next to me
When I think of what you said
Then I can hardly breathe
This is not war
This is just goodbye
This is not truth
This is just a lie
There’s no way
That you’re leaving
There’s no way
That you’re killing me
There’s no way
That I’m bleeding
Your broken heart
Will set my free
I hate your silence
I hate the way you think you care
I hate tomorrow
Because I know you will be there
When I think of how you live
That woman on you arm
I have nothing else to give
But I can do you harm
This is not war
This is just goodbye
This is not truth
This is just a lie
Darkness encroaches
To my lone cravings
I am born wanton
I am born broken
Şarkı sözü çevirisi
Bunu düşündüm
Etrafta olmanı istemiyorum.
Bu dört yapraklı yonca
Zehirli, beni aşağı getiriyor
Yatağımda yatarken
Yanımda hissediyorum seni.
Ne dediğini düşündüğümde
Sonra zor nefes alıyorum
Bu savaş değil
Bu sadece bir veda
Bu gerçek değil
Bu sadece bir yalan
Hiçbir yolu yok
Ayrıldığını.
Hiçbir yolu yok
Beni öldürüyorsun ki
Hiçbir yolu yok
Kanadığımı.
Kırık kalbin
Will set ücretsiz benim
Sessizliğinden nefret ediyorum.
Umursadığını düşünmenden nefret ediyorum.
Yarından nefret ediyorum.
Çünkü orada olacağını biliyorum.
Nasıl yaşadığını düşündüğümde
Kolundaki kadın.
Verecek başka bir şeyim yok
Ama sana zarar verebilirim.
Bu savaş değil
Bu sadece bir veda
Bu gerçek değil
Bu sadece bir yalan
Karanlık tecavüz ediyor
Yalnız isteklerim için
Ben ahlaksız doğdum
Ben kırık doğdum