Pythia — The Highwayman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pythia adlı sanatçının "The Highwayman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind was a torrent of darkness among the gusty trees
The moon was a ghostly galleon tossed upon cloudy seas
The road was a ribbon of moonlight over the purple moor
And the highwayman came riding up to the old inn-door
His love had died a year ago, a bullet in her breast
The deadly shot a warning that he soon would be next
And so they found him on the road and they killed him like a dog
But still he keeps on riding in moonlight and in fog
Plaiting a dark red love knot into her long black hair
She waits to see him only, singing in her despair
After the sunlight, there comes the rain
Never to see my true love again
After the bullet I still remain
Never to see my true love again
Two lovers that were parted shall never meet once more
Although he keeps on knocking at the old inn door
His horse shall gallop nightly since she met her death
And the inn was burned down years ago with her final breath
And I wander this world and I mourn for my loss
All the gold and silver could 'nair pay the cost
After kisses in darkness a river of blood
Now the Highwayman rides, whilst the moon shines above
Moon shine brightly o’er the heather
Don’t deny my iron will
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar fırtınalı ağaçlar arasında karanlığın bir sel oldu
Ay, bulutlu denizlere atılan hayalet bir kalyondu
Yol mor moor üzerinde ay ışığı bir şerit oldu
Ve soyguncu eski Han kapısına binerek geldi
Aşkı bir yıl önce ölmüştü, göğsünde bir kurşun
Ölümcül atış, yakında bir sonraki olacağına dair bir uyarı
Ve böylece onu yolda buldular ve bir köpek gibi öldürdüler
Ama yine de ay ışığında ve siste binmeye devam ediyor
Uzun siyah saçlarına koyu kırmızı bir aşk düğümü örmek
O sadece onu görmek için bekler, onun umutsuzluk içinde şarkı
Güneş ışığından sonra yağmur geliyor
Gerçek aşkımı bir daha asla görmeyeceğim
Mermiden sonra hala kalıyorum
Gerçek aşkımı bir daha asla görmeyeceğim
Ayrılan iki sevgili bir daha asla buluşmayacak
Ancak eski ınn kapıya vurmaya devam ediyor
ATI, ölümüyle karşılaştığından beri her gece dörtnala atlayacak.
Ve Han yıllar önce son nefesiyle yakıldı.
Ve bu dünyada dolaşıyorum ve kaybım için yas tutuyorum
Tüm altın ve gümüş nair bedelini ödeyebilir
Karanlıkta öper sonra kan bir nehir
Şimdi Highwayman sürmek, ay yukarıda parlar iken
Moon shine parlak Ç heather'er
Demir irademi inkar etme.