PZK — Comme ça şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PZK adlı sanatçının "Comme ça" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sais
Nous on est comme ça
A l’aise et cool dans un sofa
On veut juste aimer la vie qu’on a
Le principe des PZK
C’est d'être à l’aise et cool
Bien qu’ils nous saoulent
On rêve de toucher les gens
Pour que ça fasse BOOM
Et on dit FUCK-off
On veut mett' le boxon à ta boum
Fans de canap' en satin
Vivre sans nous
C’est comme un noël sans sapin
C’est une mentalité
Une façon d’voir que les bons côtés
Si t’es le genre de mec lourd
Considère moi comme sourd
On est têtus
Bien décidés à keaffer quelques années
Jeunes et déjà retraités
On est des kids cool
Un jour on s’ra des daddys cools
En soirée si tu nous cherches
Tu nous trouveras dans ta cave
A tizer les 'teilles de ton dad
Allongé dans ton hamac
(Bah ouais)
Quand on remonte sur la piste
Déguisé en mec à poil
Tu trouve pas ça trop normal
Sache que pour nous c’est banal
Tu te demandes pourquoi la philosophie
De notre vie est ainsi
On avance sur les gens
On aime être relax, posés, pépères
Alors vient pas nous saoulé
On est des jeunes
On est comme ça
Et personne ne nous changera
On est trop light
On est trop fat
Nous on s’en tape
Ouais c’est not' life
On veut qu’elle déboite
On aime péter les plombs
S’laisser aller, te motiver, chanter
Voguer sur le son
On est comme ça
(Ouais on est comme ça)
La musique, les délires entre amies
C’est un état d’esprit, un mode de vie
Nous on est comme ça
PZK
Şarkı sözü çevirisi
Bilirsin
Biz böyleyiz
Rahat ve serin bir kanepe
Sadece sahip olduğumuz hayatı sevmek istiyoruz
PZK prensibi
Rahat ve serin olmakla ilgili
Her ne kadar bizi sarhoş etseler de
İnsanlara dokunmayı hayal ediyoruz
BOOM yapmak için
Ve lanet olsun diyorlar
Boxon'u boom'unuza koymak istiyoruz
Saten kanepeler hayranları
Bizsiz yaşamak
Noel ağacı olmayan bir Noel gibi
Bu bir zihniyet
İyi tarafları görmenin bir yolu
Eğer ağır bir adamsan
Beni sağır say
İnatçıyız.
Peki birkaç yıl keaffer karar verdi
Genç ve zaten emekli
Biz havalı çocuklarız.
Bir gün havalı bir baba olacağız.
Akşam bizi arıyorsan
Bizi mahzende bulacaksın.
Tizer La teille de tu baba
Hamakta yatarken
(Bah Evet)
Raylara geri döndüğümüzde
Çıplak bir adam gibi giyinmiş
Bunun çok normal olduğunu düşünmüyorsun.
Bizim için banal olduğunu bilin
Felsefenin neden olduğunu merak ediyorsun
Hayatımız böyle
İnsanların önündeyiz.
Biz rahat olmak ister, koydu, Peters
Bu yüzden sarhoş olma.
Genciz
Bu gibiyiz
Ve kimse bizi değiştirmeyecek
Çok hafifiz.
Çok şişmanızmış.
Umurumuzda değil
Evet hayat değil'
Açık onu istiyoruz
Biz kurşun osuruk gibi
Bırak, kendini motive et, şarkı söyle
Ses üzerinde kürek
Bu gibiyiz
(Evet böyleyiz)
Müzik, arkadaşlar arasındaki sanrılar
Bu bir zihin durumu, bir yaşam biçimidir
Biz böyleyiz
PZK