Pzychobitch — Fitter Than You (Boiled Expansion) feat. Hanin Elias (feat. Hanin Elias) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pzychobitch adlı sanatçının "Fitter Than You (Boiled Expansion) feat. Hanin Elias (feat. Hanin Elias)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Create a war of anger
Try to reach me with your weapons
Nothing will get through
Come create yourself with a new mechanic
Let your engine grow — faster
I meet you at the frontier tonight
So you wanna do it
Yeah i wanna do it
Let’s fight
You and me will split to a couple of steel
I can see your eyes with a devil’s grin
Survival in the age of the fittest
Get ready for your last breath
Cause i would have no mercy
Weakness is a state of mind
So what’s in yours?
What will i find?
The old attraction in power games
Did we ever learn anything else?
Is it just a game? or a must?
Wild animals used to hunt us millions of years ago
We had no chance, we had to eat with their left for us
We pray to them, we killed to please them
We feared them, we turned into them to kill
Like now — blood for life
Rituals — blood for life
Victims — and god was created
The sun looked at us like a goddess
We fell on our knees inside of beauty
We fell so small and lived in fear
Dangers on whereever we were
The animals were pure power
We had to be like them — stronger — better
Fire -weapons — to the last day on earth
But — there will always be — fear
Someone’s always fitter than you
Fitter than you
Little soldiers full of fear
So come and fight me — if this is your mission
Şarkı sözü çevirisi
Öfke Savaşı yarat
Silahlarınla bana ulaşmaya çalış.
Hiçbir şey geçemez
Yeni bir tamirci ile kendinizi yaratın
Motorunuzun daha hızlı büyümesine izin verin
Bu gece sınırda buluşuruz.
Yani bunu yapmak istiyorsun
Evet Bunu yapmak istiyorum
Hadi kavga edelim
Sen ve ben bir çift çeliğe ayrılacağız.
Gözlerini şeytanın sırıtışıyla görebiliyorum.
En uygun yaşta hayatta kalma
Son nefesin için hazırlan
Çünkü merhamet etmem.
Zayıflık bir zihin halidir
Seninkinde ne var?
Ne bulacağım?
Güç oyunlarında eski cazibe
Başka bir şey öğrendik mi?
Sadece bir oyun mu? ya da olmalı?
Milyonlarca yıl önce bizi avlayan vahşi hayvanlar
Hiç şansımız yoktu, bizim için sollarıyla yemek zorunda kaldık
Onlara dua ediyoruz, onları memnun etmek için öldürdük
Onlardan korktuk, onları öldürmek için onlara dönüştük
Şimdi olduğu gibi-yaşam için kan
Ritüeller-yaşam için kan
Kurbanlar-ve Tanrı yaratıldı
Güneş bize bir tanrıça gibi baktı
Güzelliğin içinde dizlerimizin üzerine düştük
Çok küçük düştük ve korku içinde yaşadık
Nerede olduğumuzla ilgili tehlikeler
Hayvanlar saf güçtü
Onlar gibi olmak zorundaydık — daha güçlü — daha iyi
Ateş silahları-dünyadaki son güne kadar
Ama — her zaman olacak-korku
Birisi her zaman senden daha zinde
Senden daha Fitter
Korku dolu küçük askerler
Öyleyse gel ve benimle savaş — eğer bu Senin görevin ise