Q Parker — How I Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Q Parker adlı sanatçının "How I Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo I mean, you been there for me You know what I’m sayin, and ya know
And I won’t do you wrong ever again, nah mean, and you just, you been there
And I’ma be there for you from now on, you know what I mean
I ain’t gonna neglect you, I ain’t gonna do none of that shit
You got my full undivided attention, and you know what I’m sayin
And I’m not afraid to say it, I love you, I love you, I love her, fuck it,
I love her.
Haha
Uh huh
Let’s go
(How I love you)
Ha, I ain’t afraid to say it, uh uh, I’ma thug, (How I love you)
More than that, I’ma man, ya know what I mean (How I love you)
I’m in love, you my bitch, my bitch (How I love you)
Let’s go Uh
I used to dream about you watchin every move you made (yeah)
I was young though, I think third or second grade (ok)
I’d go home, write a poem, put it right to a beat
What I would do, what I would say if we would one day meet
Started getting older, still lovin your style
How you dressed, how you drove the whole 80's wild
I was proud when you first got on MTV (ooh)
You was in the video chillin with Run-DMC
That’s my girl (that's my girl)
Little nigga fiendin to hit it Knowin one day in the future I’d be right up in it
Started doin talent shows, I had it off the hook
You was there but you was too big, you wouldn’t even look
I ain’t mad you ain’t noticed til I got with a group
But even then it wasn’t nothin 'less I got in the coupe (Damn)
Got me goin crazy, every day you switch up on me
Puttin that in my face knowin me so horny
see’mon
(How I love you)
You all I got (all I got)
You all I want (all I want)
You all I need (all I need)
(How I love you)
From day 1 (day 1)
Till my death bed (til I die)
You all I breathe (uh huh)
(How I love you)
I’m disciplined (disciplined)
I’m dedicated (dedicated)
And determined too (determined)
(How I love you)
You got your ups and downs (ups and downs)
But I don’t really mind (I don’t mind)
I still ride wit you still ride
Ok, listen
The group doin good (yeah), still in the hood (uh huh)
Got a nickname Sheek now you startin to speak (Sheek)
Said you want to fuck wit all three if that’s ok (ok)
I’m like cool, once I hit it it was that anyway
A couple years gone passed, still havin a ball
A million times got the pictures on my wall
When I first hit it, I was like Sheek the man (you the man)
I stopped givin you the attention I originally planned
Then you stopped fuckin wit me (oh)
And left me alone
And people only seen you with Jada and P (That's my mans)
You even went around town and started doggin me bad (Damn)
But it was my fault ya know, I couldn’t even get mad (Ok)
Had to grab the pen and pad and get right back
Write some more poems to your ass and get back on track (Whoo)
I ain’t go no problems telling you I love you to death
And that I’m whipped
And my shit’ll be blown if you skip
Let’s go
A’yo I had to hit the streets, they said you be out there a lot
And I can find you around any nigga out that’s hot
Every club, every whip, every gambling spot
You know you’d rather be with me, you like to bug out
Love to bring the thug out
Plus I be keeping it tight
We even go to work together, let you play all night
Mad loud while I sit and I write
Haha
We gon' see the world together
But not on cable
All your friends lovin me, you even got me a label
Got the magazines lovin our relations
People love to hear us talk, DJ’s record our conversations
You good around other people, 'specially kids
You make them happy, even brothers doin their bids
And I ain’t jealous at all (uh uh), go out and spread your wings
And you can hang with Pop, just pick up the phone when it rings
Let’s go I ain’t gon' lie to why’all, I’m whipped (whoo)
(How I love you)
(How I love you)
(How I cry)
(How I love you)
Şarkı sözü çevirisi
Demek istediğim, benim için oradaydın, ne dediğimi biliyorsun ve biliyorsun
Ve sana bir daha asla yanlış yapmayacağım, hayır, demek istediğim, ve sen sadece oradaydın
Ve bundan sonra senin için orada olacağım, ne demek istediğimi biliyorsun
Seni ihmal etmeyeceğim, bunların hiçbirini yapmayacağım.
Tüm dikkatimi çektin ve ne dediğimi biliyorsun.
Ve bunu söylemekten korkmuyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, onu seviyorum, siktir et,
Onu seviyorum.
Haha
Uh huh
Gidelim
(Seni nasıl seviyorum)
Ha, bunu söylemekten korkmuyorum, uh uh, ben bir haydut, (seni nasıl seviyorum)
Bundan daha fazlası, ben adamım, ne demek istediğimi biliyorsun (seni nasıl seviyorum)
Aşığım, sen benim orospumsun, benim orospum (seni nasıl seviyorum)
Gidelim Uh
Eskiden her hareketini izlediğini hayal ederdim (Evet)
Yine de gençtim, sanırım üçüncü veya ikinci sınıf (Tamam)
Eve giderdim, bir şiir yazardım, bir ritme koyardım
Ne yapardım, bir gün buluşsak ne derdim
Yaşlanmaya başladım, hala tarzını seviyorum
Nasıl giyindin, 80'lerin tamamını nasıl vahşi sürdün
MTV'YE ilk girdiğinizde gurur duydum (ooh)
Run-DMC ile video chillin oldu
Bu benim kızım (bu benim kızım)
Küçük zenci onu vurmak için şeytan biliyorum gelecekte bir gün içinde doğru olurdu
Yetenek şovları yapmaya başladım, kancadan kurtuldum
Oradaydın ama çok büyüktün, bakmadın bile.
O kadar fark yok kızmadım bir grup var
Ama o zaman bile, coupe'ye girdiğimden daha az bir şey değildi (Lanet olsun)
Beni delirtiyor, her gün beni değiştiriyorsun
Puttin o içinde benim yüz knowin beni yani dik
bakın hadi
(Seni nasıl seviyorum)
Hepinizi aldım (hepsi var )
Tek istediğim sensin (tek istediğim)
İhtiyacım olan her şey (ihtiyacım olan her şey)
(Seni nasıl seviyorum)
1. günden itibaren (1. gün)
Ölüm yatağıma kadar (ölene kadar)
Sen tüm ben nefes (uh huh)
(Seni nasıl seviyorum)
Disiplinliyim (disiplinli)
Ben adanmış (adanmış)
Ve çok kararlı (kararlı)
(Seni nasıl seviyorum)
İnişler ve çıkışlar var (inişler ve çıkışlar)
Ama gerçekten umursamıyorum (umursamıyorum)
Ben hala sürüyorum ve sen hala sürüyorsun
Tamam, dinle
Grup iyi yapıyor (Evet), hala kaputta (uh huh)
Sheek lakabım var ve şimdi konuşmaya başlıyorsun (Sheek)
Eğer o (tamam tamam eğer her üç zeka sikmek istiyorsun dedi )
Ben havalı gibiyim, bir kez vurduğumda yine de öyleydi
Birkaç yıl geçti, hala bir top var
Bir milyon kez duvarımda resimler var
İlk vurduğumda, Sheek the man (you the man) gibiydim)
Başlangıçta planladığım ilgiyi sana vermeyi bıraktım.
Sonra beni becermeyi bıraktın (oh)
Ve beni yalnız bıraktı
Ve insanlar seni sadece Jada ve P ile gördüler (bu benim erkeğim)
Hatta şehir etrafında gitti ve (lanet olsun) beni kötü doggin başladı)
Ama bu benim hatamdı, biliyorsun, kızamadım bile (Tamam)
Kalem ve not defterini alıp hemen geri dönmek zorunda kaldım
Kıçına biraz daha şiir yaz ve yoluna geri dön (Whoo)
Gitmiyorum, seni ölümüne sevdiğimi söylemek sorun değil.
Ve ben kırbaçlandım
Ve eğer atlarsan benim bokum havaya uçacak
Gidelim
A'yo ben sokaklarda vurmak zorunda kaldı, onlar orada bir sürü olduğunu söyledi
Ve seni sıcak olan herhangi bir zencinin yanında bulabilirim
Her kulüp, her kırbaç, her kumar yeri
Benimle olmayı tercih ettiğini biliyorsun, sinirlenmeyi seviyorsun.
Bu haydutu dışarı çıkarmayı seviyorum
Artı sıkı tutuyor olacağım
Birlikte çalışmaya bile gidiyoruz, bütün gece oynamanıza izin veriyoruz
Otururken ve yazarken deli gibi yüksek sesle
Haha
Gon' birlikte dünyayı görüyoruz
Ama kabloda değil
Tüm arkadaşların beni seviyor, bana bir etiket bile aldın
İlişkimizi seven dergiler var.
İnsanlar konuşmalarımızı dinlemeyi severler, DJ'ler konuşmalarımızı kaydeder
Diğer insanlarla iyi geçiniyorsunuz ,özellikle de çocuklar
Onları mutlu ediyorsun, kardeşler bile tekliflerini yapıyor
Ve ben hiç kıskanç değilim (uh uh), dışarı çık ve kanatlarını aç
Ve Pop ile asabilirsiniz, sadece çaldığında telefonu aç
Hadi gidelim, why'all'a yalan söylemeyeceğim, kırbaçlandım (whoo)
(Seni nasıl seviyorum)
(Seni nasıl seviyorum)
(Nasıl ağlarım)
(Seni nasıl seviyorum)