Q-Strange — Heroin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Q-Strange adlı sanatçının "Heroin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll never leave me You need me in this life
You can’t live without me I own you
You belong to me That’s right, don’t ever try to leave me Because you can’t
You can’t do it You know who I am
(Who are you? Tell em' your name)
My name is Heroin
I’m better than your medicine
I’ll take your life and your soul if you let me in There ain’t a problem in this world that I can’t fix
There ain’t a pain that you have I can’t help you deal with
You need me you can’t live without me inside you
Don’t believe in negative press you’ve been lied to
I’m all you need in life you can’t breathe without me
I’m your best friend, your lover and your family
I make you feel like you have supernatural power
I’m all you need and I’m just a brown powder
You’d steal from your own mother just to have me Walk through the worst neighborhoods just to grab me Sitting in a corner putting me in a spoon
Anticipating the feeling you’re gonna have soon
Lyrics Burning me, turning me into liquid form
It’s a great habit what you wanna kick it for
You look at you, you’re trembling putting me in that syringe
You’re pocking your skin you’re trying to get me in You’ll shoot me through your eyelids just to get me to your brain
The faster I can go there and ease your pain In your vein
I just slither like a venoms snake and it’s great
I can’t wait to end your heartache
I slowly cross the blood brain barrier
Give birth to morpheme finds to open your receptors
You have a sensation; you’re calling it a rush
The intensity because you had all my drug
And the faster that I find to open your receptors
The more intense the rush is, it feels even better
You might have a warm blushing in your skin
Have a dry mouth or happiness in your limbs
You might be nauseous, vomit, have severe itching
But it’s worth it nothing beats this here feeling
You got problems in your life
I can help you through it you tried to dump me once before but you couldn’t do it You had insomnia, muscle and bone pain
Worse than when you tried to leave my cousin named Cocaine
You were vomiting, restless, had cold flashes
It’s just you and me no one knows you’re an addict
You’re psychically dependent on me now.
Don’t you see that?
You would die without me in your life, believe that I’ve infected your heart
and collapsed you veins
I’ve done sever damage to your brain
Because of me you’ve had bacterial infections
A small price to pay that’s the cost of my affection
The high is wearing of you’re drowsy for a couple of hours
My affects have got your mental function all clouded
You heart rate drops you respiratory system slows
You’re slowly fading as a victim of my overdose
You needed me but don’t you see I don’t need you
There’s a lot of people in this world that need me too
I just used you like the stupid bitch you are
I left you dead in your own vomit on the kitchen floor
I didn’t care about you; you’re just a bitch to me
I know you cheated on me with my brother
Ecstasy We got more people to infect, you can’t stop me These rehabs and clinics people still can’t drop me
I’ve been on a killing spree for decades now
There ain’t nothing in this world gonna slow me down
Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha
Yeah that’s right
You can’t stop me
I’m just gonna keep going
I’ma keep ending more lives, infecting more people
This ain’t never gonna stop
Cause once you’ve had me, you can’t live without me in your life
I will rule your whole world You live for me I own you
Şarkı sözü çevirisi
Beni asla terk etmeyeceksin bu hayatta bana ihtiyacın var
Bensiz yaşayamazsın. sana sahibim.
Sen bana aitsin, bu doğru, asla beni terk etmeye çalışma, çünkü yapamazsın
Bunu yapamazsın. kim olduğumu biliyorsun.
(Sen kimsin? Onlara adını söyle.)
Benim Adım eroin.
Ben senin ilacından daha iyiyim.
Eğer beni içeri alırsan, hayatını ve ruhunu alacağım. bu dünyada çözemeyeceğim bir sorun yok.
Acı çekmiyorsun. başa çıkmana yardım edemem.
Bana ihtiyacın var. bensiz yaşayamazsın.
Yalan söylediğiniz olumsuz basına inanmayın
Hayatta ihtiyacın olan tek şey benim. bensiz nefes alamazsın.
Ben senin en iyi arkadaşın, sevgilin ve ailenim.
Sana doğaüstü bir gücün olduğunu hissettiriyorum.
İhtiyacın olan tek şey benim ve sadece kahverengi bir tozum
En kötü mahallelerde Dolaşmam için kendi annenden çalardın. sadece bir köşede otururken beni bir kaşığa sokmak için.
Yakında sahip olacağın duyguyu tahmin etmek
Şarkı Sözleri beni yakıyor, beni sıvı forma dönüştürüyor
Bu harika bir alışkanlık, ne için tekmelemek istiyorsun
Kendine bak, titriyorsun, beni o şırıngaya sokuyorsun.
Derini şişiriyorsun, beni içeri sokmaya çalışıyorsun, sadece beynine ulaşmak için göz kapaklarından vuracaksın.
Daha hızlı orada damar gitmek ve acını dindirebilirim
Sadece zehirli bir yılan gibi kayıyorum ve bu harika
Kalp ağrına son vermek için sabırsızlanıyorum.
Yavaş yavaş kan-beyin bariyerini geçiyorum
Reseptörlerinizi açmak için morfem buluntuları doğurun
Bir sansasyonunuz var; buna acele diyorsunuz
Yoğunluk, çünkü tüm ilacımı aldın.
Ve reseptörlerini ne kadar çabuk açarsam
Daha yoğun rush, daha da iyi hissettiriyor
Cildinizde sıcak bir kızarma olabilir
Uzuvlarınızda ağız kuruluğu veya mutluluk var mı
Mide bulantısı, kusma, şiddetli kaşıntı olabilir
Ama buna değer hiçbir şey bu duyguyu yenemez
Hayatında sorunların var.
Daha önce beni terk etmeye çalıştın ama yapamadın uykusuzluk, kas ve kemik ağrın vardı.
Kuzenimi kokain diye terk etmeye çalışmandan daha kötü.
Kusuyordun, huzursuzdun, soğuk algınlığı geçiriyordun.
Sadece sen ve ben, kimse bağımlı olduğunu bilmiyor.
Artık psişik olarak bana bağımlısın.
Bunu görmüyor musun?
Bensiz öleceksin. kalbine bulaştığıma inan.
ve damarlar çöktü
Beynine sever zarar verdim
Benim yüzümden bakteriyel enfeksiyonlar geçirdin.
Bu benim sevgimin bedeli.
Yüksek bir kaç saat uykulu konum giyiyor
Benim etkilerim zihinsel işlevinizi tamamen bulanıklaştırdı
Kalp atış hızı düşüyor solunum sistemi yavaşlıyor
Aşırı dozumun kurbanı olarak yavaş yavaş soluyorsun.
Bana ihtiyacın vardı ama sana ihtiyacım olmadığını görmüyor musun?
Beni bu dünyada çok insan var
Seni aptal sürtük gibi kullandım.
Seni mutfakta kendi kusmuğunun içinde ölü bıraktım.
Seni umursamadım; sen benim için sadece bir sürtüksün
Beni kardeşimle aldattığını biliyorum.
Ecstasy daha fazla insanımız var, beni durduramazsın bu rehabilitasyonlar ve klinikler insanlar hala beni bırakamaz
Onlarca yıldır cinayet işindeyim.
Bu dünyada beni yavaşlatacak hiçbir şey yok.
Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha
Evet bu doğru
Şimdi bırakamazsın beni
Ben devam ediyorum
Daha fazla insanı enfekte ederek daha fazla hayata son vermeye devam edeceğim.
Bu asla durmayacak
Çünkü bana sahip olduğunda, hayatında bensiz yaşayamazsın
Tüm dünyanı yöneteceğim, benim için yaşıyorsun, sana sahibim.