Q-Unique — Better You Than Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Q-Unique adlı sanatçının "Better You Than Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in the borough of Biggie, bright lights, big
city
And raised where the Yankees play
And thank the day that my blank way shrank away
I cranked what I say till I run to the bank with pay
Was all relative like Puerto Rican cousins
And of course settled it, recorded speaker hundreds
I kid you not, the streets are sewn with a stitch of Tony Soprano
And your sweets at home could be a witch like Alyssa
Milano
Verified it all in my youth and I was terrified
By the wall of the lies and the truth
My parental guidance experiment with mental violence
Sentenced to incidental silence, is it vital yet?
My words should serve as a list of do’s or don’ts
And if your world is the curve it could twist till your
views get smoked
The best known equation is based on individual
And labels clone creation to collect residuals
It’s all fun till someone loses life
Till someone f**ks your wife
Till someone takes your sight
Better you than me It’s all fun till someone takes your cash
Till one of y’all get blast
Your life could change so fast
I’m part Al Pacino, part Roberto Clemente
Part ?, part Alfredo Al dente
Part of me wants peace, part of me wants war
Part of me wants to sleep and part of me wants to score
I burn candles to the saints and hope for a miracle
I’ve found breaking in cans of paint was more spiritual
I’ve lost a lot of faith, caused a lot hate
Flossed a lot of cake, of course I’m not a saint
But lied and talked through all the trouble I get
Try walking in my shoes, you stumble in my footsteps
I’d apologise but that doesn’t change shit
And karma will get me on the turn so I have to face it But it ain’t gonna stop me, ain’t gonna get sloppy
Ain’t gonna let the pain drop me until the morticians
box me It’s true, I’m only proving what I’m only doing
It’s true too, it’s lonely Q and I’m only human
Better you than me
Şarkı sözü çevirisi
Biggie ilçesinde doğdum, parlak ışıklar, büyük
şehir
Ve Yankees'in oynadığı yerde büyüdü
Ve boş yolumun küçüldüğü güne teşekkür ederim
Bankaya maaşla koşana kadar söylediklerimi yaptım.
Porto Rikolu kuzenler gibi tüm akraba oldu
Ve tabii ki yerleşti, yüzlerce konuşmacı kaydedildi
Şaka yapmıyorum, sokaklar Tony Soprano dikişi ile dikilir
Ve evde tatlılar alyssa gibi bir cadı olabilir
Milano
Gençliğimde her şeyi doğruladım ve dehşete düştüm
Yalanların ve gerçeğin duvarına
Zihinsel şiddet ile ebeveyn rehberliği deneyimim
Tesadüfi sessizliğe mahkum edildi, henüz hayati değil mi?
Sözlerimi yapılacaklar listesi gerekenler hizmet veya yok
Büküm ve eğer dünya sizin eğrisi ise kadar olabilir senin
görünümler füme olsun
En iyi bilinen denklem bireylere dayanmaktadır
Ve artıkları toplamak için klon oluşturma etiketleri
Birisi hayatını kaybedene kadar her şey eğlencelidir
Birisi karını becerene kadar
Biri seni görene kadar
Biri paranı alana kadar eğlencelidir.
İçinizden biri patlayana kadar
Hayatın çok hızlı değişebilir
Ben yarı Al Pacino, yarı Roberto Clemente.
Bölüm ?, Bölüm Alfredo Al dente
Bir parçam barış istiyor, bir parçam savaş istiyor
Bir parçam uyumak istiyor ve bir parçam gol atmak istiyor
Azizlere mum yakıyorum ve bir mucize için umut ediyorum
Boya tenekelerini kırmanın daha manevi olduğunu keşfettim
İnancını kaybetmiş, çok nefret yaşattığım
Çok fazla pasta yaptım, tabii ki ben Bir aziz değilim
Ama yalan söyledim ve aldığım tüm sıkıntılarla konuştum
Ayakkabılarımda yürümeyi dene, ayak izlerime rastlıyorsun
Özür dilerim ama bu hiçbir şeyi değiştirmez.
Ve karma beni dönüşte alacak, bu yüzden yüzleşmek zorundayım ama beni durdurmayacak, özensiz olmayacak
Hiç bir acı bu kadar morticians bana bırak ben izin yok
bu doğru, sadece ne yaptığımı kanıtlıyorum
Bu da doğru, bu yalnız Q ve ben sadece insanım
Sen benden daha iyi durumdasın