Q5 — In the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Q5 adlı sanatçının "In the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Street lights flicker around my town
When day turns to night that’s when I come around
Streets are cold and damp from a midnight rain
Buildings saggin’from the years of pain
Cause I need the feeling
Of living in the night
Well you can have your security
I’ll keep on living in the night
Everybody’s workin’in the light of the day
I know what I like
Is living in the night
Down on the corner sits a black and white
Got the man in the back and they’re readin’his rights
I slip down the alley just to stay out of sight
Looks like the law is gonna miss me tonight
Cause I need the feeling
Of living in the night
When the streets are cold
My blood runs hot in the night
Everybody’s workin’in the light of the day
I know what I like
Is living in the night
Another night I spent alone
Embraced by darkness and it’s hidden sounds
I turn my blinds against the light
And wait again the coming of the night
Well you can have your security
I’ll keep on living in the night
Well I need the feeling
Of living in the night
Şarkı sözü çevirisi
Kasabamın etrafında sokak lambaları titriyor
# Gündüz geceye dönüştüğünde #
Sokaklar gece yarısı yağmurundan soğuk ve nemli
Acı yıllarından sarkan binalar
Çünkü bu duyguya ihtiyacım var
Gece yaşamak
Güvenlik alabilirsin
Gece yaşamaya devam edeceğim.
Herkes gün ışığında çalışıyor.
Biliyorum seviyorum
Gece yaşıyor mu
Köşede siyah ve beyaz oturur
Adam arkada ve haklarını okuyorlar.
Gözden uzak kalmak için sokakta kayıyorum.
Görünüşe göre Kanun bu gece beni özleyecek.
Çünkü bu duyguya ihtiyacım var
Gece yaşamak
Sokaklar soğuk olduğunda
Kanım gece sıcak akıyor
Herkes gün ışığında çalışıyor.
Biliyorum seviyorum
Gece yaşıyor mu
Yalnız geçirdiğim bir gece daha.
Karanlık tarafından kucaklandı ve gizli sesler
Panjurlarımı ışığa çeviriyorum.
Ve gecenin gelmesini tekrar bekle
Güvenlik alabilirsin
Gece yaşamaya devam edeceğim.
O duyguyu istiyorum
Gece yaşamak