Quantic — When You're Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quantic adlı sanatçının "When You're Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One girl’s fortune
Is another girl’s loss
If the price is high well
You pay the cost
When the ripest fruit is too high to get
Honey don’t fall down now
And break your neck
One man’s lost
Is another man’s found
If you want things in life
You gotta make a sound
When you got troubles
You gotta see em through
With a heavy rain comes rainbows too
You gotta change your times
Before time change you
Who’s gonna take your way
When you’re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do things right
Gotta do em right ya’ll
Gotta do em right
Now an eye of yours
And an eye of mine
Let’s all put in
Just a little time
Just do it good honey
Do your best
Don’t be taking
Nothing less
Now some dogs bark
Some dogs bite
But a little love
Can make things right
Respect for you
And some for me
Can make us who
We wanna be
You gotta change your times
Before time change you
Who’s gonna make your way
When you’re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do things right
Gotta do em right ya’ll
Gotta do em right
Gotta do it right yeah
Head is in my hands
And I gave it all I can
Gonna get myself back up
And tell it to the man
We gotta do things right
We gotta do things right
When the sunlight shines
On everyone but you
You don’t get mad
This is what you got to do
You gotta do things right
We gotta do things right
We gotta do it right
Before time change you
Who’s gonna take your way
When you’re time is through
All day all night
We gotta pull together
Oh, we got to do it right
Gotta do it right
Gotta do it
Şarkı sözü çevirisi
Bir kızın serveti
Başka bir kızın kaybı mı
Fiyat yüksek ise iyi
Ücreti ödersiniz
En olgun meyve almak için çok yüksek olduğunda
Tatlım şimdi düşme.
Ve boynunu kır
Bir adam kayboldu
Başka bir adam bulundu mu
Hayatta bir şeyler istiyorsan
Gerek duyarsam
Ne zaman sorun var
Arkasından işlerini görmelisin
Şiddetli bir yağmurla gökkuşakları da geliyor
Zamanını değiştirmelisin.
Zaman seni değiştirmeden önce
Kim senin yolunu alacak
Zaman bittiğinde
Bütün gün bütün gece
Birlikte hareket etmeliyiz
İşleri doğru yapmalıyız.
Onları doğru yapmalısın.
Onları doğru yapmak lazım
Şimdi bir göz
Ve bir göz benimki
Hepimiz koyalım
Sadece biraz zaman
Sadece iyi yap tatlım
Elinizden geleni yapın
Üzülme alarak
Daha az değil
Şimdi bazı köpekler havlıyor
Bazı köpekler ısırır
Ama biraz aşk
Her şeyi doğru yapabilir
Sana saygı
Ve benim için biraz
Bizi kim yapabilir
Olmak istiyoruz
Zamanını değiştirmelisin.
Zaman seni değiştirmeden önce
Sana kim yol gösterecek?
Zaman bittiğinde
Bütün gün bütün gece
Birlikte hareket etmeliyiz
İşleri doğru yapmalıyız.
Onları doğru yapmalısın.
Onları doğru yapmak lazım
Doğru yapmalıyım Evet
Kafa benim ellerimde
Ve ben verdim
Kendimi geri alacağım
Ve bunu adama söyle
İşleri doğru yapmalıyız.
İşleri doğru yapmalıyız.
Güneş ışığı parladığında
Herkes ama
Hemen kızma
Yapman gereken şey bu
Her şeyi doğru yapmalısın.
İşleri doğru yapmalıyız.
Doğru yapmalıyız
Zaman seni değiştirmeden önce
Kim senin yolunu alacak
Zaman bittiğinde
Bütün gün bütün gece
Birlikte hareket etmeliyiz
Oh, doğru yapmalıyız
Gerek sağ yap
Bunu yapmalıyım