Quasimoto — Tomorrow Never Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quasimoto adlı sanatçının "Tomorrow Never Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tomorrow never knows, usually tell it’s too late
The day 3:16, when you meet your fate
The time of revelations is now, just look at the news
Shit happens everyday and the battle we lose
Look at the ozone layer, all the polluted waters
What kinda life we gonna have for our sons and daughters
Politicians, worse than the average bum
One brother bought a gun, started actin' dumb
We ain’t got much longer if we keep up at this pace
Like common knowledge, guess some of us brothers learn late
I wonder if it’s gonna end with earthquakes
Heart attack, cancer, AIDS,
Tomorrow never knows what the future may bring
For the species that we call human being
Now that we all up in the new millennium
Scientists predict we gon' see plenty of Destruction and chaos, big payoff
worry 'bout gettin' laid off
I’m tryin' to figure out how we’re gonna survive
If a mass disaster attacks and it’ll take all your lives
Leave the rest to suffer for not believin' the ways
I wonder if the world is gonna end with earthquakes and tidal waves
I wonder if the others will pass, suffered from havin' slaves
Tomorrow never knows about them wicked ways but
Şarkı sözü çevirisi
Yarın asla bilemez, genellikle çok geç olduğunu söyler
3. gün: 16, kaderinle tanıştığın zaman
Vahiy zamanı şimdi, sadece haberlere bak
Bok her gün olur ve savaşı kaybederiz
Ozon tabakasına, tüm kirli sulara bakın
Oğullarımız ve kızlarımız için ne tür bir hayatımız olacak
Politikacılar, ortalama serseriden daha kötü
Bir kardeş silah aldı, aptal gibi davranmaya başladı.
Eğer bu hızda devam edersek artık yok
Ortak Bilgi gibi, bazılarımız kardeşlerin geç öğrendiğini tahmin et
Depremlerle bitip bitmeyeceğini merak ediyorum.
Kalp krizi, kanser, AIDS,
Yarın geleceğin ne getireceğini asla bilemez
İnsan dediğimiz türler için
Şimdi Hepimiz yeni binyılda yükseliyoruz
Bilim adamları, çok fazla yıkım ve kaos, büyük bir kazanç göreceğimizi tahmin ediyorlar
worry 'bout gettin' işten
Nasıl hayatta kalacağımızı anlamaya çalışıyorum.
Eğer kitlesel bir felaket saldırırsa ve tüm hayatınızı alırsa
Yollara inanmadığınız için gerisini acı çekmeye bırakın
Acaba dünya depremler ve gelgit dalgalarıyla sona erecek mi
Merak ediyorum, eğer Diğerleri geçerse, köle sahibi olmaktan acı çekerler mi
Yarın bu kötü yolları asla bilemez ama