Queen Bitch — Making Love Vains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queen Bitch adlı sanatçının "Making Love Vains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I find myself alone too often
but that feel shouldn´t be bad
but that feel shouldn´t be bad
but baby since i met you oh
i’m desperate to waste time
i’m desperate to waste time
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
we rigged our deck so many times
love is a dangerous game
love is a dangerous game
we need to let our eyes talk
and not to live in the past
and not to live in the past
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
(solo)
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
rain in my boots
you know my heart is hard to break or lose
when you come
all around me is irrelevant
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi çok sık yalnız buluyorum
ama bu kötü olmamalı
ama bu kötü olmamalı
Ama bebeğim, seninle tanıştığımdan beri.
çaresizce zaman harcamak istiyorum.
çaresizce zaman harcamak istiyorum.
aşk vains yapma
çizmelerimde kum
seni tanıdıklarını söylüyorlar ama bu doğru değil.
geldiğinde
çevremdeki her şey alakasız
güvertemizi birçok kez kurduk
aşk tehlikeli bir oyundur
aşk tehlikeli bir oyundur
gözlerimizin konuşmasına izin vermeliyiz.
ve geçmişte yaşamak için değil
ve geçmişte yaşamak için değil
aşk vains yapma
çizmelerimde kum
seni tanıdıklarını söylüyorlar ama bu doğru değil.
geldiğinde
çevremdeki her şey alakasız
(solo)
aşk vains yapma
çizmelerimde kum
seni tanıdıklarını söylüyorlar ama bu doğru değil.
geldiğinde
çevremdeki her şey alakasız
çizmelerimde yağmur
kalbimi kırmanın ya da kaybetmenin zor olduğunu biliyorsun.
geldiğinde
çevremdeki her şey alakasız