Queen Ifrica — Pot Still Haffi Bubble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queen Ifrica adlı sanatçının "Pot Still Haffi Bubble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alright alright alright alright
A food mi want
But mi nuh go fight
I work, mi want wat fi mine
A word to dem!
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Things get rougher every day
Pot still haffi bubble
Nuh see nothin from we pay
Pot still haffi
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
We see everything a fail
Pot still haffi bubble
Lucky cop dem a real
Pot still haffi
Coulda rain or shine
Peace time or crime
Still a dutty street cas food haffi eat
I’ve got my family to feed
And they waan mi to proceed
Atlast think bout that all ends haffi meet
Even though we got money
The cost of livin up
Food is de stuff of life n we nuh got enough
So anyway dis food yeh we a go find it
And we nuh care where society a hide it
We tell dem.
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Things get rougher every day
Pot still haffi bubble
Nuh see nothin from we pay
Pot still haffi
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
We see everything a fail
Pot still haffi bubble
Lucky cop dem a real
Pot still haffi.
Alright
Things seems to be worse
Than its ever been
Di bolt a melt out
And the bass line is very thin
But still a give thanks fi di morning
Cause life is more greater than anything
InI nah yah
Is that Jah Jah give me go when
I can’t runaway from my responsabilities
And when di bossman a full we up with empty promises
Tell another step fi step fi dig the premises
Listen dis
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Things get rougher every day
Pot still haffi bubble
Nuh see nothin from we pay
Pot still haffi
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
We see everything a fail
Pot still haffi bubble
Lucky cop dem a real
Pot still haffi
Mi nah waan to hear mi pickny dem a cry
Mi really nah go an listen hungry inna they voice
So mi nuh mi hustlin
Cause i know truly nah nah sin
Head a spin survival is my medicine
So mi sing
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Things get rougher every day
Pot still haffi bubble
Nuh see nothin from we pay
Pot still haffi
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
We see everything a fail
Pot still haffi bubble
Lucky cop dem a real
Pot still haffi
Coulda rain or shine
Peace time or crime
Still a dutty street cas food haffi eat
I’ve got my family to feed
And they waan mi to proceed
Things stick but the torn ends haffi meet
Even though we go lt money di cost of livin up
Food is di stuff of life
And we nah got enuff
So anyway di Food yeh we a go find it
And we no care weh society a hide it
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Things get rougher every day
Pot still haffi bubble
Nuh see nothin from we pay
Pot still haffi
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble, yeah
Pot still haffi bubble
We see everything a fail
Pot still haffi bubble
Lucky cop dem a real
Pot still haffi
Dem a severe dem a severe
Please yeeh plee
Dem nah go win
Becuh we children
Dem nah go give in
Dem a try to fail we
But dem can’t stand we
Pot still haffi bubble
No matter what dem do
No matter how much trouble
Pot still haffi bubble
The hungry belly haffi full up
You know why we erupt
All you sufferers, huh
Pot still haffi bubble.
Pot still haffi bubble.
We nah want no tribal wars
Pot still haffi bubble
Pot still haffi bubble yeah.
Gun shot 'im noise
Şarkı sözü çevirisi
Tamam tamam tamam tamam
Bir gıda mi istiyorum
Ama mi nuh git savaş
Çalışıyorum, mi wat fi mine istiyorum
Dem'e bir kelime!
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
İşler her geçen gün daha da zorlaşıyor
Pot hala haffi kabarcık
Nuh görmek nothin itibaren biz ödeme
Pot hala haffi
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Her şeyin başarısız olduğunu görüyoruz
Pot hala haffi kabarcık
Şanslı polis dem bir gerçek
Pot hala haffi
Yağmur yağabilir veya parlayabilirdi
Barış zamanı veya suç
Hala bir dutty sokak cas gıda haffi yemek
Ailemi beslemem gerekiyor.
Ve devam etmek için mi waan
Atlast düşünmek bout o tüm uçları haffi karşılamak
Paramız olmasına rağmen
Yaşam maliyeti
Gıda olduğunu de stuff arasında hayat n biz nuh var yeterli
Yani her neyse, dis food yeh onu bulmaya gidiyoruz
Ve biz nuh bakım nerede toplum bir gizlemek
Dem'e söyleyeceğiz.
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
İşler her geçen gün daha da zorlaşıyor
Pot hala haffi kabarcık
Nuh görmek nothin itibaren biz ödeme
Pot hala haffi
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Her şeyin başarısız olduğunu görüyoruz
Pot hala haffi kabarcık
Şanslı polis dem bir gerçek
Pot hala haffi.
Peki
Her şey daha kötü görünüyor
Onun daha hiç
Di bolt bir eriyik dışarı
Ve bas hattı çok ince
Ama yine de bir vermek teşekkür fi di sabah
Çünkü hayat her şeyden daha büyük
İnİ nah yah
Bu Jah Jah bana ne zaman ver
Sorumluluklarımdan kaçamam.
Ve ne zaman dı bossman tam biz boş vaatler ile
Başka bir adım söyle fi adım Fi tesis kazmak
Dinle dis
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
İşler her geçen gün daha da zorlaşıyor
Pot hala haffi kabarcık
Nuh görmek nothin itibaren biz ödeme
Pot hala haffi
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Her şeyin başarısız olduğunu görüyoruz
Pot hala haffi kabarcık
Şanslı polis dem bir gerçek
Pot hala haffi
Mi nah waan için hear mi pickny dem bir cry
Mi gerçekten nah git bir dinle aç ınna onlar ses
Yani mi nuh mi hustlin
Çünkü gerçekten biliyorum nah nah sin
Baş bir spin hayatta kalma benim ilacım
So mi sing
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
İşler her geçen gün daha da zorlaşıyor
Pot hala haffi kabarcık
Nuh görmek nothin itibaren biz ödeme
Pot hala haffi
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Her şeyin başarısız olduğunu görüyoruz
Pot hala haffi kabarcık
Şanslı polis dem bir gerçek
Pot hala haffi
Yağmur yağabilir veya parlayabilirdi
Barış zamanı veya suç
Hala bir dutty sokak cas gıda haffi yemek
Ailemi beslemem gerekiyor.
Ve devam etmek için mi waan
Şeyler sopa ama yırtık biter haffi karşılamak
Her ne kadar para kazansak da
Yemek hayatın bir parçası
Ve biz nah enuff var
Yani her neyse di gıda yeh biz onu bulmak gitmek
Ve biz hiçbir bakım weh toplum bir gizlemek
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
İşler her geçen gün daha da zorlaşıyor
Pot hala haffi kabarcık
Nuh görmek nothin itibaren biz ödeme
Pot hala haffi
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık, Evet
Pot hala haffi kabarcık
Her şeyin başarısız olduğunu görüyoruz
Pot hala haffi kabarcık
Şanslı polis dem bir gerçek
Pot hala haffi
Dem a serious dem a serious
Lütfen yeeh plee
Dem nah kazan
Becuh biz çocuklar
Dem nah git ver
Dem bir denemek için fail biz
Ama dem buna dayanamaz.
Pot hala haffi kabarcık
Dem ne olursa olsun
Ne kadar sorun olursa olsun, nasıl
Pot hala haffi kabarcık
Aç göbek haffi tam
Neden patladığımızı biliyorsun.
Tüm acı çekenler, ha
Pot hala haffi kabarcık.
Pot hala haffi kabarcık.
Kabile savaşları istemiyoruz
Pot hala haffi kabarcık
Pot hala haffi kabarcık Evet.
Silah atış ' im gürültü