Queen — Action This Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queen adlı sanatçının "Action This Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Action
This street honey is a mean street
Living in thsi street honey needsa a mean
streak
We’ve got criminals living in this street
But there’s a heartbeet pulse that keeps on pumping
Like a jukebox playing the same dead record
Or a radio in the corner keeps blaring
I gotta feeling, this world is using me This town honey is a dead town
Living in this town honey is a showdown
But there’s a heartbeat pulse that keep in pumping
Some sunshine ray through a crack in a shutter
Or a sight of a light at The end of a tunnel
Still there’s a feeling, this world is using me Action this day
Action this night
We’ve gotta learn to learn to live to love
You can’t say it ain’t right
Action this day
Action this night
You’ve got the power, you’ve got the power
You’ve got the power to love and to live
You can’t say it ain’t right
Your mind honey is a bleak place
Living in your mind’s living in a bleak place
Your mind is coming from a rat racce
But there’s a heartbeet pulse that keeps on pumping
Like a jukebox playing the same dead record
Or a radio in the corner keeps blaring
I gotta feeling that just won’t quit, this
world is using me Action this day
Action this night
We’ve gotta learn to learn to live to love
We can’t say it ain’t right
Action this day
Action this night
You’ve got the power, you’ve got the power
You’ve got the power to love, to live
You can’t say it ain’t right
Action
Action this day
Şarkı sözü çevirisi
Aksiyon
Bu sokak tatlım kötü bir sokak
Thsi sokakta yaşayan bal needsa bir ortalama
seriye
Bu sokakta yaşayan suçlular var.
Ama devam eden pompalama heartbeet bir darbe var
Aynı ölü plağı çalan bir müzik kutusu gibi
Ya da köşede bir radyo blaring tutar
Hissetmeliyim, bu dünya beni kullanıyor bu şehir tatlım ölü bir şehir
Bu şehirde yaşamak tatlım bir hesaplaşmaya
Ama bir kalp atışı nabzı var.
Bir deklanşör bir çatlak ile bazı güneş ışını
Ya da bir tünelin sonunda bir ışık görme
Hala bir his var, bu dünya bu gün beni harekete geçiriyor
Bu gece eylem
Sevmek için yaşamayı öğrenmeliyiz.
Doğru olmadığını söyleyemezsin.
Eylem bu gün
Bu gece eylem
Gücün var, gücün var.
Sevme ve yaşama gücün var.
Doğru olmadığını söyleyemezsin.
Aklın tatlım kasvetli bir yer
Zihninde yaşamak kasvetli bir yerde yaşamak
Aklın bir fare yarışından geliyor
Ama devam eden pompalama heartbeet bir darbe var
Aynı ölü plağı çalan bir müzik kutusu gibi
Ya da köşede bir radyo blaring tutar
Bırakmayacağımı hissetmeliyim.
dünya bu gün beni kullanıyor
Bu gece eylem
Sevmek için yaşamayı öğrenmeliyiz.
Doğru olmadığını söyleyemeyiz.
Eylem bu gün
Bu gece eylem
Gücün var, gücün var.
Aşkın gücü var, yaşamak için
Doğru olmadığını söyleyemezsin.
Aksiyon
Eylem bu gün