Queen — Cool Cat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queen adlı sanatçının "Cool Cat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re taking all the sunshine away
Making out like you’re the mainline — I knew that
Cos you’re a cool cat
Tapping on the toe with a new hat
Just cruising — driving along like the swing king
Feeling the beat of my heart
Feeling the beat of my heart
You’re a cool cat
Coming on strong with all the chit-chat
You’re alright
Hanging out and stealing all the limelight
Messing with the beat of my heart
Messing with the beat of my heart
You used to be a mean kid
Making such a deal of life
You were wishing and hoping wand waiting to really hit the big time
But did it happen, happen, no You’re speeding too fast
Slow down Slow down
You’d better slow down
Slow down
You really know how to set the mood
And you really get inside the groove
Cool cat
Tapping on the toe with a new hat
Just cuising
Driving along like the swing king
Feeling the beat of my heart
Feeling the beat of my heart — yeah yeah
Feeling the beat of my heart
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sunshine alıyorsun
Ana hat gibi öpüşmek-bunu biliyordum
Çünkü sen havalı bir kedisin.
Şov ile, şov ile
Sadece seyir-salıncak Kral gibi birlikte sürüş
Kalbimin ritmini hissetmek
Kalbimin ritmini hissetmek
Sen havalı bir kedisin.
Tüm bu gevezelik ile güçlü geliyor
Haklısın
Takılmak ve tüm ilgi odağı çalmak
Kalbimin ritmi ile uğraşıyorum
Kalbimin ritmi ile uğraşıyorum
Eskiden kötü bir çocuktun.
Böyle bir hayat anlaşması yapmak
Dilek ve umut değnek gerçekten büyük zaman vurmak için bekliyordu
Ama oldu mu, oldu, hayır, çok hızlı hız yapıyorsun
Yavaşla Yavaşla
İyi yavaslatirsin
Yavaşla
Havaya girmek için çok iyi biliyorsunuz
Ve sen gerçekten oluğun içine giriyorsun
Serin kedi
Şov ile, şov ile
Sadece cuising
Salıncak Kral gibi birlikte sürüş
Kalbimin ritmini hissetmek
Kalbimin ritmini hissetmek-Evet Evet
Kalbimin ritmini hissetmek