Queen — Hijack My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queen adlı sanatçının "Hijack My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just walking down the street
One cloudless sunny day
Just minding my business
Thinking my thoughts — nothing much to say
When suddenly I got hit
Imagine my surprise
Your smile came up and zapped me Right between the eyes
I’d never seen anything to compare
With your smile
I’d never seen anything
That came within miles
My heart got hijacked by you
Stuck in the traffic
Stuck at the lights
What do I see
Some stupid bimbo
In a fast car next to me She takes off
Imagine my disgust
Like a bat outta hell
I get to eat her dust
I never known anything to compare
With her laugh
I never known anything
That counted by half
My heart got hijacked by you
Hijack my heart
Hijack my heart
Steal my heart
Hijack my heart
Hijack my heart
Look at the city
Look at the streets
What do you see?
Look at the faces
Look at the people
They all wonder me Suddenly hit by something
They don’t get to choose
It comes out of nowhere
Right out of the blue
'Cos I’ve never seen anything
To compare with your smile
I’ve never seen anything
That came within miles
My heart got hijacked by you
Hijack my heart
Now you really got a hold on me You hijacked my heart
Don’t you never let me be Stole my heart
Threw away the key
Ooh ee, baby what’s become of me You hijacked my heart
Now you really got a hold on me You hijacked my heart
Don’t you never let me be
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sokakta yürürken
Bulutsuz güneşli bir gün
Sadece işimle ilgileniyorum.
Düşüncelerimi düşünmek-söyleyecek çok şey yok
Ne zaman aniden vuruldum
Sürprizimi hayal et
Gülümsemen geldi ve gözlerimin arasına çarptı.
Karşılaştırılacak bir şey görmedim.
Gülümsemenle
Hiç bir şey görmemiştim
Bu kilometreler içinde geldi
Kalbim senin tarafından kaçırıldı.
Trafikte sıkışmış
Işıklarda sıkışmış
Ne görüyorum
Aptal bir sürtük
Yanımda hızlı bir arabada kapalı alır
Nefretimi hayal et
Cehennemden bir yarasa gibi
Onun tozunu yiyeceğim.
Karşılaştırılacak bir şey bilmiyordum.
Onunla gülmek
Hiç bir şey biliyorum
Bu yarı yarıya sayılır
Kalbim senin tarafından kaçırıldı.
Kalbimi kaçırmak
Kalbimi kaçırmak
Kalbimi çal
Kalbimi kaçırmak
Kalbimi kaçırmak
Şehir bak
Sokaklara bak
Ne görüyorsun?
Yüzlerine bakın
İnsanlara bak
Hepsi aniden bir şeye çarptığımı merak ediyor
Seçim yapmana gerek yok
Bir anda geliyor
Durup dururken değil
Çünkü hiç bir şey görmedim.
Gülümsemenle karşılaştırmak için
Hiç bir şey görmedim
Bu kilometreler içinde geldi
Kalbim senin tarafından kaçırıldı.
Kalbimi kaçırmak
Şimdi gerçekten bana tutundun kalbimi kaçırdın
Kalbimi Çalmama asla izin verme.
Fırlatıp attı anahtarı
Ooh ee, bebeğim bana ne oldu kalbimi kaçırdın
Şimdi gerçekten bana tutundun kalbimi kaçırdın
Bana asla izin verme.