Queen — Modern Times Rock 'n' Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queen adlı sanatçının "Modern Times Rock 'n' Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Had to make do with a worn out rock and roll scene
The old bop is getting tired need a rest
Well you know what I mean
Fifty eight that was great
But it’s over now and That’s all
Something harder’s coming up Going to really knock a hole in the wall
Going to hit you grab you hard
Make you feel ten feet tall
Well I hope this baby’s going to come along soon
You don’t know it could happen any old rainy afternoon
With the temperature down
And the juke box blowing no fuse
And my musical life’s feeling
Like a long Sunday School cruise
And you know there’s one thing
Every single body could use
Yeah listen to me baby
Let me tell you what it’s all about
Modern times rock and roll
Modern times rock and roll
Get you high heeled guitar boots and some groovy clothes
Get a hair piece on your chest
And a ring through your nose
Find a nice little man who says
He’s going to make you a real big star
Stars in your eyes and ants in your pants
Think you should go far
Everybody in this bum sucking world
Going to know just who you are
Look out
Modern times rock and roll
Şarkı sözü çevirisi
Yıpranmış bir rock and roll sahnesi ile yetinmek zorunda kaldı
Eski bop yoruluyor dinlenmeye ihtiyacım var
Ne demek istediğimi iyi biliyorsun
Elli sekiz harikaydı
Ama şimdi bitti ve hepsi bu
Daha sert bir şey geliyor duvarda gerçekten bir delik açacak
Sana vuracağım ve seni sıkıca tutacağım
On metre boyunda hissettirmek
Peki bu bebek gelmek. bir an evvel umarım
Yağmurlu bir öğleden sonra olabileceğini bilmiyorsun.
Sıcaklık düştüğünde
Ve müzik kutusu sigorta olmadan üflenir
Ve müzikal hayatımın hissi
Uzun bir pazar Okulu gezisi gibi
Ve bir şey olduğunu biliyorsun
Her bir vücut kullanabilir
Evet, beni dinle bebeğim.
Her şeyi sana söyleyeyim
Modern zamanlar rock and roll
Modern zamanlar rock and roll
Yüksek topuklu gitar botları ve bazı harika kıyafetler al
Göğsüne bir saç parçası al
Ve burnundan bir yüzük
Diyecek güzel bir küçük adam bul
Seni büyük bir yıldız yapacak.
Gözlerinde yıldızlar ve pantolonunda karıncalar
Uzağa gitmelisin
Bu serseri emme dünyadaki herkes
Sadece kim olduğunu öğreneceğim.
Bakmak
Modern zamanlar rock and roll