Queens Of The Stone Age — In The Fade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queens Of The Stone Age adlı sanatçının "In The Fade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cracks in the ceiling, crooked pictures in the hall
Calm and breathing, I’m leaving here tomorrow
They don’t know, I never do you any good
Laughing is easy, I would if I could
Ain’t no worry (?), just live to you die
I wanna drown with no-where to fall
Into the arms of someone
There’s nothin' to say that I know
You live 'til you die
Live 'til you die, I know (3x)
Losin' all feelin' and I couldn’t get away
Calm and breathing, disappearing in the fade
They don’t know, I never do you any good
Stoppin' and stayin', I would if I could
Ain’t no worry (?), just live to you die
I wanna drown with no-where to fall
Into the arms of someone
There’s nothin' to say that I know
You live 'til you die
Live 'til you die, I know (3x)
Şarkı sözü çevirisi
Tavandaki çatlaklar, salondaki çarpık resimler
Sakin ol ve nefes al, yarın buradan ayrılıyorum.
Onlar bilmiyor, hiç bir işe ben de seni
Gülmek kolaydır, yapabilseydim yapardım
Benim için değil (değil mi?), sadece ölmek için yaşa
Boğulmak istiyorum-nereye düşeceğim
Birinin kollarına
Biliyorum bunu söylemek çok acı
'Til canlı ölürsün
Ölene kadar yaşa, biliyorum (3x)
Tüm duygularımı kaybediyorum ve kaçamadım.
Sakin ve nefes, solmaya kayboluyor
Onlar bilmiyor, hiç bir işe ben de seni
Duruyorum ve kalıyorum, yapabilseydim yapardım.
Benim için değil (değil mi?), sadece ölmek için yaşa
Boğulmak istiyorum-nereye düşeceğim
Birinin kollarına
Biliyorum bunu söylemek çok acı
'Til canlı ölürsün
Ölene kadar yaşa, biliyorum (3x)