Queensrÿche — Spreading The Disease şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "Spreading The Disease" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She always brings me what I need
Without I beg and sweat and bleed
When we’re alone at night
Waiting for the call
She feeds my skin
Sixteen and on the run from home
Found a job in Times Square
Working live S &M shows
Twenty-five bucks (a fuck)
And John’s a happy man
She wipes the filth away
And it’s back on the streets again
Spreading the disease
Everybody needs
But no one wants to see
Father William saved her from the streets
She drank the lifeblood from the saviour’s feet
She’s Sister Mary now, eyes as cold as ice
He takes her once a week
On the altar like a sacrifice
Spreading the disease
Everybody needs
But no one wants to see
Religion and sex are powerplays
Manipulate the people for the money they pay
Selling skin, selling God
The numbers look the same on their credit cards
Politicians say no to drugs
While we pay for wars in South America
Fighting fire with empty words
While the banks get fat
And the poor stay poor
And the rich get rich
And the cops get paid
To look away
As the one percent rules America
Spreading the disease
Everybody needs
But no one wants to see
The way society
Keeps spreading the disease
Şarkı sözü çevirisi
Bana her zaman ihtiyacım olanı getiriyor
Yalvarmadan, terlemeden ve kanamadan
Gece yalnız kaldığımızda
Aramayı bekliyorum
Cildimi besliyor
On altı yaşında ve evden kaçıyor
Times Meydanı'nda bir iş buldum.
Çalışma canlı S & M gösterir
Yirmi beş dolar (bir lanet)
Ve John mutlu bir adam
Pisliği siliyor
Ve yine sokaklara geri döndü
Hastalığın yayılması
Herkesin ihtiyacı var
Ama kimse görmek istemiyor
Peder William onu sokaklardan kurtardı
Kurtarıcının ayaklarındaki can damarını içti.
O şimdi rahibe Mary, gözler buz gibi soğuk
Onu haftada bir götürüyor.
Sunakta bir kurban gibi
Hastalığın yayılması
Herkesin ihtiyacı var
Ama kimse görmek istemiyor
Din ve seks powerplays vardır
İnsanları ödedikleri para için manipüle edin
Cilt satmak, Tanrı satmak
Sayılar kredi kartlarında aynı görünüyor
Politikacılar uyuşturucuya hayır diyor
Güney Amerika'daki savaşlar için ödeme yaparken
Boş kelimelerle ateşle mücadele
Bankalar şişmanlarken
Ve fakirler fakir kalır
Ve zengin zengin olsun
Ve polisler para alıyor
Uzaklara bakmak için
Yüzde biri Amerika'yı nasıl yönetiyor
Hastalığın yayılması
Herkesin ihtiyacı var
Ama kimse görmek istemiyor
Toplum yolu
Hastalığı yaymaya devam ediyor