Quelynah — BPM şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quelynah adlı sanatçının "BPM" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toma aqui a, batida perfeita
Como samba, o peso da ??
Brasileira, da cor da bandeira
Eu sou r&b sim, queira ou não queira
Eu vim da rua, fazendo barulho
Hip hop, grafite no muro
Dj tocando esse som que eu piro
Me leva até o chão, dando último suspiro…
Refrão:
Q-u-e-l-y-n-a-h
Ahan, baby ah, parar sem parar
Desencoste já da parede, se está com sede vamos girar…(2x)
Ponte entre o refrão e a segunda parte:
O, oh, eu explico pra você
O, oh,é facil de entender
O, oh, preste atenção pra ver
Quelynah vai mandar, ela vai mandar ver…
O, oh, eu digo pra você
O, oh é fácil de entender
B-p-m igual mpb
O que eu faço é música também
Favela chique, glamour no alto
Falou então, filmo tudo de novo
Diga som black, ando black
Faço som black, falo black
Quem é é quem já foi não esquece
Meu som é popular e não tem nada de leve
Tá curioso né, pega o bonde e desce, se quiser me filmar???
Repete refrão e ponte
Rap do thaíde:
Tá gravando ae? deixa comigo…
Festa, muita atenção pq o clima é de festa
Ouço muita gente perguntar que nega é essa?
Entro em desespero e coloco a mão na testa
Nega, bonita e ainda faz um som que presta
Nem da pra acreditar
Quelynah inteligente vem pra contrariar
Apesar da afro descendencia e coisa de pele
Com certeza seria concepção moça de pele
Ainda vem… ela acabou de chegar
E diz que nem todo mundo tem que saber sambar
Não precisa ficar nesse papo seco de laiá laiá
Respeito prevalece em qualquer lugar
Não quero me repetir, mas me repetindo já
Nem todo brasileiro tem que saber sambar…
Repete ponte
Şarkı sözü çevirisi
İşte mükemmel ritim
Samba gibi, ağırlığı ??
Brezilya bayrağı renk
Ben r & b Evet, istiyorum ya da istemiyorum
Sokaktan geldim, gürültü yaptım.
Hip hop, duvarda grafiti
Dj kırdığım sesi çalıyor
Beni yere götürür, son nefesimi verir…
Koro:
Q-u-E-l-Y-n-A-h
Ahan, bebeğim ah, durmadan dur
Zaten duvardan ayrılın, eğer susarsanız döneceğiz...(2x)
Koro ve ikinci bölüm arasındaki köprü:
O, sana açıklarım
Oh, bunu anlamak çok kolay.
Oh, oh, görmeye dikkat et
Quelynah gönderecek, görmek için gönderecek…
O, sana söylüyorum
Oh, anlamak kolaydır
B-P-M eşit mpb
Ne ben ne de müzik var
Şık Favela, üst glamour
Sonra konuştum, her şeyi tekrar filme alıyorum
Som siyah Say, ando siyah
Siyah konuşuyorum, siyah konuşuyorum
Kim olduğunu kim olduğunu unutma
Sesim popüler ve hafif bir şey yok
Eğer beni film istiyorsanız doğru, tramvay al ve git, merak ediyorsun???
Koro ve köprüyü Tekrarla
Thaida Rap:
Ae kaydediyor musun? bana bırak …
Parti, dikkat, çünkü ruh hali şenlikli
Bir sürü insan inkar ne olduğunu sormak duydum.
Umutsuzluğa düşüyorum ve elimi alnıma koyuyorum
Negates, güzel ve hala ödünç veren bir ses çıkarır
İnanamıyorum.
Akıllı Quelynah karşı geliyor
Afro iniş ve kürk şey rağmen
Tabii ki, bu bir kız kürk anlayışı olurdu
Hala geliyorum ... daha yeni geldi
Ve herkesin sambar'ı bilmesi gerekmediğini söylüyor
Laia Laia bu kuru sohbet kalmak gerekmez
Saygı her yerde hakimdir
Kendimi tekrarlamak istemiyorum, ama kendimi zaten tekrar ediyorum
Her Brezilyalı sambar bilmek zorunda…
Köprüyü Tekrarla