Quest Pistols — После дождя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quest Pistols adlı sanatçının "После дождя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разноцветные огни, в городе ночь
Снова я — совсем один, слушаю дождь
Убегают по стеклу капли Любви
Слёзы неба — навсегда, в нашей крови
Пускай сегодня на земле, капает дождь
Я — не прийду к тебе и ты — не прийдешь
Пусть с нами навсегда — косые дожди
По крыше — слушай стук, надейся и жди
Вновь по улицам бродить, между домов
Мне б с тобой поговорить, даже без слов
Убегают по стеклу капли Любви
Там, за стенами дождя, встретимся мы Пускай сегодня на земле, капает дождь
Я — не прийду к тебе и ты — не прийдешь
Пусть с нами навсегда — косые дожди
На крыше — слушай стук, надейся и жди
Сегодня на земле, капает дождь
Я — не прийду к тебе и ты — не прийдешь
Пусть с нами навсегда — косые дожди
По крыше — слушай стук, надейся и жди
После дождя…
После дождя…
После дождя…
Сегодня на земле, капает дождь
Я — не прийду к тебе и ты — не прийдешь
Пусть с нами навсегда — косые дожди
По крыше — слушай стук, надейся и жди
Сегодня на земле, капает дождь
Я — не прийду к тебе и ты — не прийдешь
Пусть с нами навсегда — косые дожди
По крыше — слушай стук, надейся и жди
Şarkı sözü çevirisi
Renkli ışıklar, şehir gece
Yine yalnızım, yağmuru dinliyorum
Aşk damlası camından kaçıyor
Cennetin gözyaşları-sonsuza kadar, kanımızda
Bugün yere bırak, yağmur damlıyor
Sana gelmeyeceğim, sen de gelmeyeceksin.
Sonsuza kadar bizimle olsun — eğik yağmurlar
Çatıda-çalmayı dinle, umut et ve bekle
Yine sokaklarda dolaşmak, evler arasında
Konuşmasam bile seninle konuşabilirim.
Aşk damlası camından kaçıyor
Orada, yağmur duvarlarının arkasında, bugün yağmur damlayan yerde buluşalım
Sana gelmeyeceğim, sen de gelmeyeceksin.
Sonsuza kadar bizimle olsun — eğik yağmurlar
Çatıda-çalmayı dinle, umut et ve bekle
Bugün yeryüzünde, yağmur damlıyor
Sana gelmeyeceğim, sen de gelmeyeceksin.
Sonsuza kadar bizimle olsun — eğik yağmurlar
Çatıda-çalmayı dinle, umut et ve bekle
Yağmurdan sonra…
Yağmurdan sonra…
Yağmurdan sonra…
Bugün yeryüzünde, yağmur damlıyor
Sana gelmeyeceğim, sen de gelmeyeceksin.
Sonsuza kadar bizimle olsun — eğik yağmurlar
Çatıda-çalmayı dinle, umut et ve bekle
Bugün yeryüzünde, yağmur damlıyor
Sana gelmeyeceğim, sen de gelmeyeceksin.
Sonsuza kadar bizimle olsun — eğik yağmurlar
Çatıda-çalmayı dinle, umut et ve bekle