Quickening — Find Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quickening adlı sanatçının "Find Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
these days go by like this
feel so weak
can’t carry this
burden
that embodies me my thoughts are firm
but my eyes can’t see
that the rope gets tight
if you kick so hard
so just redirect
the road you’re on cause it’s far from truth
and it’s far from right
cause if not you’ll be dying all on your…
and i wonder
what you see
it’s like your eyes
glare through me to a sanctuary
that isn’t there
but still you look
and wonder where
the rope will get tight
if you try too hard
to reconstruct
what you stand on cause it’s far from firm
and you’re far from right
cause if not you’ll be dying all on your…
and it gets so so very real
when we’re face to face
but you just can’t tell
that you’ll always
have a way
to stand and face
the worst of days
but the rope gets tight
and it burns your neck
and i cannot help
what you don’t respect
so just find yourself
and just search your soul
cause if not you’ll be dying all on your own
Şarkı sözü çevirisi
bu günler böyle geçiyor
kendimi çok güçsüz hissediyorum
bunu taşıyabilir
yük
bu beni somutlaştırıyor düşüncelerim sağlam
ama gözlerim göremiyor.
bu ip sıkı olur
eğer çok sert vurursan
yani sadece yönlendirme
çok gerçek olduğu için üzerinde olduğun yol
ve bu doğru olmaktan uzak
yoksa tüm ölen kalacaksınız …
ve merak ediyorum
ne görüyorsun
gözlerin gibi
bana bir sığınak için Parlama
o değil mi
ama yine de bakıyorsun
ve nerede olduğunu merak ediyorum
halat sıkı olacak
eğer çok zor denersen
yapılandırmak
ne üzerinde duruyorsun çünkü sağlam olmaktan uzak
ve sen haklı olmaktan çok uzaksın
yoksa tüm ölen kalacaksınız …
ve bu çok çok gerçek oluyor
yüz yüze geldiğimizde
ama söyler misin
bu hep olacak
bir yol var
ayakta durmak ve yüzleşmek
en kötü günler
ama ip sıkılır
ve boynunu yakar
ve yardım edemem
saygı duymadığın bir şey.
bu yüzden sadece kendini bul
ve sadece ruhunu Ara
çünkü eğer değilse, tek başına öleceksin.