Quiet Riot — Against The Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Riot adlı sanatçının "Against The Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t see the forest from the trees
Headin’straight for a catastrophe
One step forward two steps back
Is a heart attack
I’m going’heard first
No warning signs
Out in the danger zone
Every single night
Throw my heart against the wall
Don’t know where I’m going
Take a chance and win it all
Breakin’all the rules
Let’s throw caution to the wind
Don’t know where it’s blowing
Throw my heart against
Heart against
Heart against the wall
My head is spinnin
I can’t see straight
And that’s when I’m havin
A real good day
When the same two muscles
Ignore the brain
You gotta follow your heart
And shive the fate
I got more love than sense
And that ain’t no defense
I’m gonna hurt myself
I’ve been a fool before
And then I closed the door
And walked into the wall
Yes I did !
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçlardan ormanı göremiyorum.
Bir felaket için Headin ' straight
Bir adım ileri iki adım geri
Kalp krizi mi
'heard ilk ben gidiyorum
Uyarı işaretleri yok
Tehlike bölgesinde
Her gece
Kalbimi duvara at
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Bir şans al ve hepsini kazan
Tüm kuralları çiğnemek
Rüzgara karşı dikkatli olalım
Nerede esiyor bilmiyorum.
Kalbimi karşı at
Kalp karşı
Duvara karşı kalp
Başımı spinnin var
Doğru düşünemiyorum
Havin ben de o zaman
Gerçekten güzel bir gün
Ne zaman aynı iki kas
Beyni görmezden gel
Kalbini takip etmelisin.
Ve kaderi shive
Akıldan çok seviyorum
Ve bu bir savunma değil
Ben kendime zarar veriyorum
Daha önce de aptaldım.
Ve sonra kapıyı kapattım
Ve duvara yürüdü
Evet yaptım !