Quiet Riot — Alive And Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Riot adlı sanatçının "Alive And Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Headin down the wrong way
On a one way street
Lookin for love but it ain’t
Lookin for me I feel like a fool
But what do you expect
Life is to short to waste on regrets
Look at me now it must be Hard to tell…
That I’m alive and well
I’m alive and well
And I’m here to tell
That I’m alive and well
Ten years later and it’s all the same
No reason to bitch but I still complain
God only knows what God only knows
How can we find the key to it all
Lookin at me now it must be Hard to tell…
Look out !
Closer to the truth the
Harder it seems
Hell if I know what
It’s supposed to mean
With all the struggle that we endure
A little bit of faith could be the cure
Every time you think it’s all
Going to hell… Remember…
I’m alive, you’re alive
We are alive and well
And we here to tell
That we’re alive and well
A little metal health
Is still alive and well
Get to the point, it won’t take long
A little bit of faith is gonna carry on The ride that we take is shorter
Than it seems
The good things in life don’t have to stay dreams.
Şarkı sözü çevirisi
Headin aşağı the wrong way
Tek yönlü bir sokakta
Aşk için Lookin ama değil
Beni arıyorsan aptal gibi hissediyorum.
Ama ne bekliyorsun
Hayat pişmanlıklarla boşa harcanmak için kısa
Şimdi bana bak, bunu söylemek zor olmalı.…
Hayatta ve iyi olduğumu
Yaşıyorum ve iyiyim
Ve ben söylemek için buradayım
Hayatta ve iyi olduğumu
On yıl sonra ve hepsi aynı
Kaltak için bir sebep yok ama yine de şikayet ediyorum
Sadece tanrı bilir, sadece tanrı bilir
Tüm bunların anahtarını nasıl bulabiliriz
Şimdi bana bakarken bunu söylemek zor olmalı.…
Dikkat et!
Gerçeğe daha yakın
Daha zor görünüyor
Ne olduğunu bilsem
Bunun anlamı
Katlandığımız tüm mücadele ile
Biraz inanç tedavi olabilir
Her zaman her şey olduğunu düşünüyorsun
Cehenneme gitmek ... Unutma…
Yaşıyorum, yaşıyorsun
Biz yaşıyoruz ve iyiyiz
Ve biz söylemek için buradayız
Hayatta olduğumuzu ve iyi
Biraz metal sağlığı
Hala hayatta ve iyi
Sadede gel, uzun sürmez.
Biraz inanç, daha kısa sürdüğümüz yolculuğa devam edecek
Göründüğünden daha
Hayattaki iyi şeyler hayal olarak kalmak zorunda değildir.