Quiet Riot — In A Rush şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Riot adlı sanatçının "In A Rush" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got just seconds
To start my engine
Get into gear and on the road
I’m runnin' late
Don’t hesitate
I want that woman and me to go
Pedal to the metal
I’m doin' a hundred and one
Got a bag of tricks
And lots of kicks
It’s time I’m havin' some fun
I’m in a rush
Can’t wait I got to fly
I’m in a rush (rush rush)
It’s time to party so let’s go Time is runnin' faster by you
Turn up the music
It’s rock and roll
Don’t be late
Cause I can’t wait
Got to jam or I lose control
I’m quick
I never missed a trick all night
Got a woman in the back
Who’s givin' me flack
You know that it just ain’t right
I’m in a rush (rush rush)
I can’t wait I’ve got to fly
I’m in a rush, rush
Time to party so let’s go Rush rush rush
Can’t wait all night
I got to fly
Oh oh oh
I’m in a hurry
I’m late, I’m late
I’ve got to keep my cool
Don’t wanna lose it Can’t wait, can’t wait
No, I’m burning to lose control
I’m in a rush (rush rush) yeah
I can’t wait I got to fly
Run run run run I’ve got to go Oh oh oh You’re gonna run with me yeah
I’m in a rush yeah
Rush
Şarkı sözü çevirisi
Sadece birkaç saniyem var.
Motorumu çalıştırmak için
Vitese geçin ve yola çıkın
Koşarak geç kaldım
Tereddüt etmeyin
O kadınla benim gitmemizi istiyorum.
Metale Pedal
Yüz bir tane yapıyorum.
Hileler bir çanta var
Ve bir sürü tekme
Biraz eğlenmenin zamanı geldi.
Acelem var
Uçmak için sabırsızlanıyorum.
Acelem var (rush rush)
Parti zamanı, Hadi gidelim, zaman senin tarafından daha hızlı koşuyor
Müziği aç
Bu rock and roll
Sakın geç kalma
Çünkü bekleyemem.
Sıkışmam lazım yoksa kontrolü kaybederim.
Hızlıyımdır
Bütün gece tek bir numarayı kaçırmadım.
Arkada bir kadın var.
Beni kim sallıyor?
Bu doğru değil biliyorsun
Acelem var (rush rush)
Bekleyemem uçmam lazım.
Acelem var, acele et.
Parti yapalım vakti Acele acele acele
Bütün gece Can
Uçmak var
Oh oh oh
Acelem var
Geç kaldım, geç kaldım.
Soğukkanlılığımı korumalıyım.
Kaybetmek istemiyorum, bekleyemem, bekleyemem
Hayır, kontrolü kaybetmek için yanıyorum.
Acelem var (rush rush) Evet
Uçmak için sabırsızlanıyorum.
Çalıştırmak Oh oh oh Sen benimle benim gitmem gitmem lazım koş koş koş
Acele bir ben de varım
Acele