Quiet Riot — King of the Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Riot adlı sanatçının "King of the Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey feel like goin' into town, boy
Don’t be a fool
Cause they’re out to get you there
Any way they can
You better watch your left
You better watch your right
Cause they’re comin' at you, yeah
Comin' from both sides
Hold your head up high
Look’em in the eye
No need to compromise
It’s time you realize
Can you tell me
(Who-o's) Who’s king of the hill
(Who's king of the hill)
Can you tell me, yeah
(Who-o's) Who’s king of the hill
So get up on your feet, boy
Don’t let’em get you down
You got to watch your backside
Yeah, no time to fool around
They’ll try to run you down
Into the ground, yeah
That’s the name of the game
You better stand tall
Tear down the wall
You did your best
To hell with the rest, tonight
Hold your head up high
Look’em in the eyes
No need to compromise
Can you tell me
(Who-o's) Who’s king of the hill
(Who's king of the hill)
Can you tell me
(Who-o's) Who’s the king of the hill
Please somebody out there
Tell me who-o's king of the hill
Can you tell me, yeah
(Who-o's) Who’s king of the hill
(Who's the king of the hill) Yeah
Hey, get lost man
Do you think it’s tough enough
Well I got news for you
Let me tell you
I’m the king of the hill
Yeah fool, I’m talking to you
Hey listen here and listen good
You’re in the wrong place, dude
Yeah show’em where it’s at Carlos
I am king, uh ah uh ah I am king of the hill, yeah
Out of my way punk
Yeah, your ass is mine
Can you tell me
(Who-o's) Who’s king of the hill
Ha (Who's king of the hill)
Hey baby can you tell me, yeah
(Who-o's) King of the hill
(Who is the king of the hill)
I rule
Uh ah oh uh da da da da Doot doot doot do do yeah
Ha ha ha
I’m not really that tough
Şarkı sözü çevirisi
Hey, kasabaya gitmek istiyorum, evlat.
Aptal olma
Çünkü seni oraya götürmek istiyorlar.
Yapabilecekleri herhangi bir şekilde
İyi soluna dikkat et sen
Sağına dikkat etsen iyi olur.
Çünkü sana doğru geliyorlar.
Gelecek, her iki tarafın'
Başını yukarıda tut.
Gözlerinin içine bakıp onlara
Uzlaşmaya gerek yok
Fark zamanı.
Bana söyleyebilir misin
Tepenin Kralı kim ?
(Tepenin Kralı kim)
Bana söyleyebilir misin, Evet
Tepenin Kralı kim ?
Bu yüzden ayağa kalk oğlum kalk
Seni aşağı onlara izin verme
Kıçına dikkat etmelisin.
Evet, dalga geçmek için zaman yok
Seni ezmeye çalışacaklar.
Yere, Evet
Bu oyunun adı
Daha dik dur
Duvarı yıkın
Elinden geleni yaptın
Gerisini siktir et, bu gece
Başını yukarıda tut.
Gözlerinin içine bak onları
Uzlaşmaya gerek yok
Bana söyleyebilir misin
Tepenin Kralı kim ?
(Tepenin Kralı kim)
Bana söyleyebilir misin
Tepenin Kralı kim?
Lütfen orada biri var mı
Söyle bana-o tepenin Kralı
Bana söyleyebilir misin, Evet
Tepenin Kralı kim ?
(Tepenin Kralı kim?)
Hey, kaybol dostum.
Sence yeterince zor mu
İyi haberlerim var sana
Sana söyleyeyim
Ben tepenin kralıyım.
Evet aptal, seninle konuşuyorum.
Hey dinle ve iyi dinle
Yanlış yer dostum sensin
Evet, onlara Carlos'ta nerede olduğunu göster.
Ben kralım, ah ah ah ah ben tepenin kralıyım, Evet
Yolumdan çekil serseri
Evet, senin kıçın benim.
Bana söyleyebilir misin
Tepenin Kralı kim ?
Ha (tepenin Kralı kim)
Hey bebeğim bana söyleyebilir misin, Evet
Tepenin Kralı
(Tepenin Kralı kimdir)
Kuralları ben koyarım
Ah ah ah ah da da da da Doot doot doot doot Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo do
Ha ha ha
Gerçekten o kadar sert değilim