Quiet Riot — Scream And Shout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Riot adlı sanatçının "Scream And Shout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
All right
Oh yeah
Oh, come on boys
Your lights sheen nothing like sparkles
You look like you’re toast
Put you hands up in the air
Treat me like a host
I wonder if you’re ready
But I can’t hear you breathe
My nerves are not quite steady
But you will only see that
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Take me higher
Higher
Higher
Scream and shout
Coats are smaller in this asylum
I can see what’s on your minds
Looking for some truth
Is what you really want to find
Cause we are pure escapists
Yes times are getting tough
We just want to rock and roll
We can’t get enough
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Take me higher
Higher
Higher
Scream and shout
Hahahahahaha!
You see that from the front row
We are shapes of things to come
You’re handcuffed to your seat
And there is no place left to run
Your brains are in our power
We ponder as we feed
A healthy dose of metal
And that’s all you’ll ever need
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Shout to the car
(Shout to the car)
I want it all, yeah
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Out
Out!
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Tamam
Oh evet
Oh, hadi çocuklar
Işıkların parıldıyor gibi parıldıyor
Kızarmış gibi görünüyorsun.
Eller havaya-havaya koy
Bana bir ev sahibi gibi davran
Hazır mısın merak ediyorum.
Ama nefes aldığını duyamıyorum.
Sinirlerim tam olarak sabit değil
Ama sadece bunu göreceksin
Daha fazlasını istiyorum
(Daha fazlasını istiyorum)
Bu yüzden hepsini ver
(Hepsini ver)
Çığlık
Çığlık at ve çığlık at
Aklını kaybet
Bırak
Beni daha yükseğe götüremez
Yüksek
Yüksek
Çığlık at ve çığlık at
Bu tımarhanede paltolar daha küçük
Aklınızda ne olduğunu görebiliyorum.
Bazı gerçeği arıyorum
Gerçekten bulmak istediğin şey bu mu
Çünkü biz saf kaçışçıyız
Evet, zaman zorlaşıyor
Sadece Rock'N roll yapmak istiyoruz.
Yeterince alabiliriz
Daha fazlasını istiyorum
(Daha fazlasını istiyorum)
Bu yüzden hepsini ver
(Hepsini ver)
Çığlık
Çığlık at ve çığlık at
Aklını kaybet
Bırak
Beni daha yükseğe götüremez
Yüksek
Yüksek
Çığlık at ve çığlık at
Hahahahahaha!
Bunu ön sıradan görüyorsun.
Biz gelecek şeylerin şekilleriyiz
Koltuğuna kelepçelendin.
Ve kaçacak yer kalmadı
Beyniniz bizim gücümüzde
Beslenirken düşünürüz.
Sağlıklı bir metal dozu
Ve tüm ihtiyacın var
Daha fazlasını istiyorum
(Daha fazlasını istiyorum)
Bu yüzden hepsini ver
(Hepsini ver)
Arabaya bağır
(Arabaya bağırmak)
Hepsini istiyorum, Evet
Çığlık
Çığlık at ve çığlık at
Aklını kaybet
Bırak
Çığlık
Çığlık at ve çığlık at
Aklını kaybet
Bırak
Dışarı
Dışarı!