Quiet Riot — Slick Black Cadillac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Riot adlı sanatçının "Slick Black Cadillac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooooo, Just a big black set of wheels
Is what it takes to get me off
I’m gonna drive all night
Spin my wheels all night
It feels all right
It feels all right
I don’t need no drivers license
I’m too reckless to survive
It’s like a carburetor instigator
Feels all right
Feels all right
Drivin' in a Slick Black Cadillac
It’s got solid gold hubcaps
It makes me feel like a king
I only need one thing
And that’s a Slick Black Cadillac (get up)
You know I got a fully equipped rock 'n' roll machine
At speeds that take me high, high, high
At dead man’s curve
I only hear one word drive, drive, drive
Drive, drive, drive
My machine is making headlines
It gives me love and everything
It’s like an institution of revolution
It feels all right
Feels all right
Drivin' in a Slick Black Cadillac
It’s got solid gold hubcaps
It makes me feel like a king
I only need one thing
And that’s a Slick Black Cadillac (pull over, woooo)
I got the coppers on my tail
Just for me an A.P.B.
The sirens spinnin'
Though it’s me who’s winnin'
There’re after me There’re after me Before they know just what happened
I disappeared to their surprise
I got a Cadillac monkey on my back
And I don’t mind
No, I don’t mind
Drivin' in a Slick Black Cadillac
It’s got solid gold hubcaps
It makes me feel like a king
I only need one thing
And that’s a Slick Black Cadillac (hold on)
Slick Black Cadillac
It’s got solid gold hubcaps
Slick Black Cadillac
I lay it down, spin wide and get laid in back, oh yeah
Drivin' in a Slick Black Cadillac
It makes me feel like a king, alright!
Şarkı sözü çevirisi
Ooooo, sadece büyük bir siyah tekerlek seti
Beni kurtarmak için gereken şey bu.
Bütün gece süreceğim.
Bütün gece tekerleklerimi çevir
Tamam geliyor
Tamam geliyor
İhtiyacım olmayan hiçbir ehliyet
Hayatta kalmak için çok pervasızım.
Bir karbüratör kışkırtıcısı gibi
İyi hissettiriyor
İyi hissettiriyor
Kaygan siyah bir Cadillac sürüş
Saf altın jant kapakları var
Kendimi Kral gibi hissettiriyor.
Sadece bir şeye ihtiyacım var
Ve bu kaygan bir siyah Cadillac (kalk)
Tam donanımlı bir rock ' n ' roll makinem olduğunu biliyorsun.
Beni yüksek, yüksek, yüksek hızlarda
Ölü adamın eğrisinde
Sadece bir kelime duyuyorum sür, sür, sür
Sür, sür, sür
Makinem manşetlere çıkıyor
Bana sevgi ve her şeyi verir
Bu bir devrim Kurumu gibi
Tamam geliyor
İyi hissettiriyor
Kaygan siyah bir Cadillac sürüş
Saf altın jant kapakları var
Kendimi Kral gibi hissettiriyor.
Sadece bir şeye ihtiyacım var
Ve bu kaygan bir siyah Cadillac (kenara Çek, woooo)
Polisler peşimde.
Sadece benim için bir A. P. B.
Sirenler dönüyor
Bana bir şey olsa kim kazanan
Benim peşimdeler. ne olduğunu öğrenmeden önce peşimdeler.
Sürprizleriyle ortadan kayboldum.
Sırtımda bir Cadillac maymunu var.
Ve ben umursamıyorum
Hayır, ben umursamıyorum
Kaygan siyah bir Cadillac sürüş
Saf altın jant kapakları var
Kendimi Kral gibi hissettiriyor.
Sadece bir şeye ihtiyacım var
Ve bu kaygan bir siyah Cadillac (bekle)
Kaygan Siyah Cadillac
Saf altın jant kapakları var
Kaygan Siyah Cadillac
Uzanıyorum, geniş dönüyorum ve sırtında yatıyorum, oh evet
Kaygan siyah bir Cadillac sürüş
Bir kral gibi hissediyorum, iyi yapar!