Quijano — Cinco letras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quijano adlı sanatçının "Cinco letras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si pienso en cinco cosas,
sólo pienso en cinco letras:
son tu nombre.
Me gusta no tener que preguntarte,
sé que un beso me responde.
¡Qué fácil
me pones
la vida!
Tu tiempo ha sido todo a mí aguantarme,
tantas cosas perdonarme
y algunas otras no fijarte,
o no mirar por no enterarte.
Aunque a veces
los reproches te los calles,
y otras veces por mi bien
entierres los detalles.
Quisiera siempre así poder amarte,
no cansarme de quererte.
Quisiera no tener que recordarte
porque pueda aquí tenerte.
Aunque a veces no me queda más remedio
que sentarme en la escalera
a esperarte aunque yo sepa,
que sentándome no llegas.
Si pienso en cinco vidas,
sólo pienso en cinco letras:
son mis vidas.
Me duelen esas noches tan dañinas
antes de una despedida.
No creo en los destinos,
sólo creo en este, tuyo y mío.
Me gusta despertarme y abrazarte,
no tener que imaginarte.
Me asusta acostarme y no rozarte
o que tu pelo me falte.
Porque sabes
que me gusta acariciarlo
mientras duermes
y enredarlo entre mi mano.
Quisiera siempre así poder amarte,
no cansarme de quererte.
Quisiera no tener que recordarte
porque pueda aquí tenerte.
Aunque a veces no me queda más remedio
que sentarme en la escalera
a esperarte aunque yo sepa,
que sentándome no llegas.
Quisiera siempre así poder amarte,
no cansarme de quererte.
Quisiera no tener que recordarte
porque pueda aquí tenerte.
Quisiera...
Quisiera...
(Quisiera no tener que recordarte
porque pueda aquí tenerte.)
Quisiera siempre así poder amarte,
no cansarme de quererte.
Quisiera no tener que recordarte
porque pueda aquí tenerte.
Quisiera...
Quisiera...
(Quisiera no tener que recordarte
porque pueda aquí tenerte.)
Quisiera siempre así poder amarte,
no cansarme de quererte.
Quisiera no tener que recordarte
porque pueda aquí tenerte.
Şarkı sözü çevirisi
Beş şey düşünürsem, sadece beş harf düşünüyorum: onlar senin adın.
Sana sormamaktan hoşlanıyorum, bir öpücüğün cevaplarını biliyorum.
Hayatımı kolaylaştırıyorsun!
Zamanın benim için katlanmak zorunda kaldı, beni affetmek için çok şey var ve bazıları sana bakmamak için ya da bilmediğin için sana bakmamak için.
Her ne kadar bazen suçlamalar onları sustursa da, Bazen benim iyiliğim için ayrıntıları gömüyorsun.
Keşke seni her zaman sevebilseydim, seni sevmekten asla yorulmasaydım.
Keşke seni hatırlamak zorunda kalmasaydım çünkü seni burada tutabiliyordum.
Bazen başka seçenek varmak değil oturan bilsem bile ama merdivende oturup seni beklemek zorunda değilim.
Beş hayat düşünürsem, sadece beş harf düşünüyorum: onlar benim hayatlarım.
Veda etmeden önceki kötü geceler acıtıyor.
Ben kadere inanmam, sadece buna inanıyorum, senin ve benim.
Uyanmayı ve sana sarılmayı seviyorum, seni hayal etmek zorunda değilim.
Uzanıp sana ya da saçlarına dokunmamak beni korkutuyor.
Biliyor musun, çünkü uyku ve elimde onunla kavga ederken onu okşamak çok hoşuma gitti.
Keşke seni her zaman sevebilseydim, seni sevmekten asla yorulmasaydım.
Keşke seni hatırlamak zorunda kalmasaydım çünkü seni burada tutabiliyordum.
Bazen başka seçenek varmak değil oturan bilsem bile ama merdivende oturup seni beklemek zorunda değilim.
Keşke seni her zaman sevebilseydim, seni sevmekten asla yorulmasaydım.
Keşke seni hatırlamak zorunda kalmasaydım çünkü seni burada tutabiliyordum.
İstemek...
İstemek...
(Keşke seni hatırlamak zorunda olmasaydım, çünkü seni burada tutabilirim. Keşke seni her zaman sevebilseydim, seni sevmekten yorulmasaydım.
Keşke seni hatırlamak zorunda kalmasaydım çünkü seni burada tutabiliyordum.
İstemek...
İstemek...
(Keşke seni hatırlamak zorunda olmasaydım, çünkü seni burada tutabilirim. Keşke seni her zaman sevebilseydim, seni sevmekten yorulmasaydım.
Keşke seni hatırlamak zorunda kalmasaydım çünkü seni burada tutabiliyordum.