Quincy Jones — Give Me The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quincy Jones adlı sanatçının "Give Me The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We never thought…
You now the spirit of the party starts to come alive,
Until the day is starting,
You can throw on your boots and hit the city lights
Cause all this music in the air you like to love it everywhere,
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
We need the evening action,
…, a glass of wine, a little late romance,
It changes the action,
See the people of the world, coming out today.
Cause all this music in the air you like to love it everywhere,
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
Just give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So come on out tonight,
And it will be your
Cause we’re on the run to Paradise.
And if we’ll be alone,
If we could be lovers,
Cause I see that star that I’m looking at.
Don’t you know we can fly?
Baby, tonight
Just give me, just give me tonight!
Just give me, give me tonight!
Just give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So come on out tonight,
And it will be your
Cause we’re on the run to Paradise.
And if we’ll be alone,
If we could be lovers,
Cause I see that star that I’m looking at.
Don’t you know we can fly?
And if we stay together,
We’ll feel the rhythm of the evening,
Taking us that high,
Never mind the weather,
Cause we’ll be dancing on the streets
Till the morning light.
Cause all this music in the air you like to love it everywhere,
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
Şarkı sözü çevirisi
Hiç düşündük …
Şimdi partinin ruhu canlanmaya başlıyor,
Gün başlayana kadar,
Botlarınızı atabilir ve şehir ışıklarına çarpabilirsiniz
Çünkü havadaki tüm bu müzik her yerde sevmeyi seviyor,
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Akşam aksiyonuna ihtiyacımız var.,
... , bir kadeh şarap, biraz geç romantizm,
Bu eylemi değiştirir,
Dünya halkları, Bakın, bugün çıkıyor.
Çünkü havadaki tüm bu müzik her yerde sevmeyi seviyor,
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Sadece geceyi bana ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Bu yüzden bu gece dışarı çık,
Ve bu senin olacak
Çünkü Cennete kaçıyoruz.
Ve eğer yalnız kalırsak,
Sevgili olabilseydik,
Çünkü baktığım yıldızı görüyorum.
Uçabileceğimizi bilmiyor musun?
Bebeğim, bu gece
Sadece bana ver, sadece bana bu gece ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Sadece geceyi bana ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Bu yüzden bu gece dışarı çık,
Ve bu senin olacak
Çünkü Cennete kaçıyoruz.
Ve eğer yalnız kalırsak,
Sevgili olabilseydik,
Çünkü baktığım yıldızı görüyorum.
Uçabileceğimizi bilmiyor musun?
Ve eğer birlikte kalırsak,
Gecenin ritmini hissedeceğiz.,
Bizi bu kadar yükseğe çıkarmak,
Boşverin havayı ,
Çünkü sokaklarda dans edeceğiz.
Sabah ışıklarına kadar.
Çünkü havadaki tüm bu müzik her yerde sevmeyi seviyor,
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!
Bu yüzden bana geceyi ver!
Ver bana, ver bana bu gece!