Quincy Jones — The Erotic Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quincy Jones adlı sanatçının "The Erotic Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me your secret
I don’t wanna know about just any secret
I wanna know about that special secret
Because tonight I want you to learn all about the
secrets
In your garden
I wanna read your mind, know you deepest feelings
I wanna make it right for you
Baby, show me Let me share the mystery, oh
(Come on, come on, come on, come on)
Listen to your heart tonight
(Come on, come on, come on)
Make it alright, yeah, yeah, yeah
(Come on, come out tonight)
I know a melody that we could sing together
I’ve got the secret key to you, baby
Let’s make music
Harmonizin' ecstasy
(Come on, come on, come on, come on)
Come on, sing it to me
Here in the garden
Where temptation feels so right
Passion can make you fall for what you feel
In the garden
We can make it come alive { We can make it come
alive}
Every night, oh, woman
Your secret garden, hoo… hoo…hoo…hoo…
Oh, baby
I need to be with you, let me lay beside you
Do what you want me too all night
Gonna hold you
Ooh, baby, can I touch you there
(Come on, come on, come on, come on)
I can keep you satisfied, baby
(Come on, come on, come on)
Ooh, ooh-wee, ooh-wee, baby
Please, baby, oh, darlin'
(Come on, come out tonight)
Yeah, baby
I’ll take good care of you
That’s what a man is supposed to do And I’ll be there for you all the time
Let you hair down
Let me get you in the mood
(Come on, come on, come on, come on)
Come on, take me, take me with you
Into the garden
Where temptation feels so right
Passion can make you fall for what you feel
In the garden
We can make it come alive
Every night, oh, woman
Here in the garden
And I never wanted anyone
(Woo…ooh…ooh…woo…)
I never wanted anyone as much as I, as much as I want
you
I want you to show me, I want you to tell me how you
feel
(Ooh-wee, ooh-wee, baby) All the secrets
If you think I am gonna take care of you
If you think I have got what you need
Sho' you right [And I want to take our time because
we have all night]
If you think I am gonna be good to you
If you think I like what you do Sho' you right (Oh, I’m gon' be so good to you, baby,
ooh-wee, ooh-wee, baby)
If you think I am gonna take care of you (Hey…)
If you think I have got what you need
Sho' you right
If you think I am gonna be good to you
If you think I like what you do Sho' you right [Sho' you right, baby, you don’t know
me]
If you think I am gonna take care of you
If you think I have got what you need
Sho' you right
If you think I am gonna be good to you (I'm gonna be good to you)
If you think I like what you do (Oh…)
Sho' you right (Oh…)
If you think I am gonna take care of you
If you think I have got what you need
Sho' you right (Turn the lights down low)
Şarkı sözü çevirisi
Bana sırrını söyle
Herhangi bir sırrı bilmek istemiyorum.
Bu özel sırrı bilmek istiyorum.
Çünkü bu gece her şeyi öğrenmeni istiyorum.
esrar
Bahçenizde
Zihnini okumak, en derin duygularını tanımak istiyorum
Senin için doğru yapmak istiyorum
Bebeğim, göster bana gizemi paylaşmama izin ver, oh
(Hadi, hadi, hadi, hadi)
Bu gece kalbini dinle
(Hadi, hadi, hadi)
Tamam, Evet, Evet, Evet
(Hadi, bu gece dışarı çık)
Birlikte söyleyebileceğimiz bir melodi biliyorum.
Senin için gizli anahtarım var bebeğim.
Müzik yapalım
Harmonizin ' ecstasy
(Hadi, hadi, hadi, hadi)
Haydi, söyle bana
Burada bahçede
Günaha çok doğru geliyor
Tutku, hissettiğin şey için düşmene neden olabilir
Bahçede
Onu canlandırabiliriz { onu Canlandırabiliriz
canlı}
Her gece, oh, kadın
Gizli bahçen, hoo ... hoo ... hoo ... hoo…
Oh, bebeğim
Seninle olmak istiyorum, yanında yatmama izin ver
Bütün gece beni de istediğini yap.
Sana tutun
Bebeğim, sana dokunabilir miyim?
(Hadi, hadi, hadi, hadi)
Memnun etmek olabilirim canım
(Hadi, hadi, hadi)
Ooh, ooh-wee, ooh-wee, bebeğim
Lütfen, bebeğim, oh, sevgilim
(Hadi, bu gece dışarı çık)
Evet, bebek
Sana çok iyi bakacağım
Bir erkeğin yapması gereken şey bu ve ben her zaman senin için orada olacağım
Saçlarını bırak
Seni neşelendirmeme izin ver.
(Hadi, hadi, hadi, hadi)
Hadi, Al Beni, Al Beni
Bahçeye
Günaha çok doğru geliyor
Tutku, hissettiğin şey için düşmene neden olabilir
Bahçede
Onu canlandırabiliriz.
Her gece, oh, kadın
Burada bahçede
Ve hiç kimseyi istemedim
(Woo...ooh...ooh ... woo…)
Hiç kimseyi istediğim kadar istemedim, istediğim kadar
sen
Bana göstermeni istiyorum, bana nasıl olduğunu söylemeni istiyorum.
Hissetmek
(Ooh-wee, ooh-wee, bebeğim) tüm sırlar
Eğer seninle ilgileneceğimi düşünüyorsan
Eğer ihtiyacın olan şeye sahip olduğumu düşünüyorsan
Sho ' haklısın [ve zamanımızı almak istiyorum çünkü
bütün gece var.]
Eğer sana iyi davranacağımı düşünüyorsan
Eğer yaptığın şeyden hoşlandığımı düşünüyorsan, o zaman haklısın (Oh, sana çok iyi davranacağım, bebeğim,
ooh-wee, ooh-wee, bebeğim)
Eğer seninle ilgileneceğimi düşünüyorsan (Hey…)
Eğer ihtiyacın olan şeye sahip olduğumu düşünüyorsan
Sho ' you right
Eğer sana iyi davranacağımı düşünüyorsan
Eğer Sho çok beğendim düşünüyorsan sana doğru [Sho' doğru, bebek, bilmiyor musun
beni]
Eğer seninle ilgileneceğimi düşünüyorsan
Eğer ihtiyacın olan şeye sahip olduğumu düşünüyorsan
Sho ' you right
Sana iyi davranacağımı düşünüyorsan (sana iyi davranacağım)
Eğer yaptığın şeyi sevdiğimi düşünüyorsan (Oh…)
Sho ' sen haklısın (Oh…)
Eğer seninle ilgileneceğimi düşünüyorsan
Eğer ihtiyacın olan şeye sahip olduğumu düşünüyorsan
Sho ' you right (ışıkları kısın)