Quinn — My Secret Yearning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quinn adlı sanatçının "My Secret Yearning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a man outside my window
Who’s there most everyday
His tales of poison fill the air
It’s hard to stay away
Save me — Save me
I push the curtain slowly
To bare a hint of light
It pulls my peering soul beyond
The walls of sacred life
Somebody save me — Save me from my secret yearning
Save me — Save me from my secret yearning
My soul is burning
Inside this tiny chamber
Of bars and solid stone
I dig a single earthy grave
But still I’m not alone
I’m too afraid of sleeping
For fear he’ll find the key
I shroud my time in constant prayer
In hopes that he will leave
Somebody save me — Save me from my secret yearning
Save me — Save
Won’t somebody hear that I am calling
And take him from my side
Force him down beneath the ground
And erase him from my life
I need to rest now
I feel so weak
I’ll gain my strength to fight with him
For when we meet — Tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Penceremin dışında bir adam var.
Her gün en çok kim var
Zehir hikayeleri havayı dolduruyor
Benden uzak dursun zor
Kurtar beni-Kurtar beni
Perdeyi yavaşça itiyorum.
Işık bir ipucu çıplak
Ruhumu öteye çekiyor.
Kutsal yaşamın duvarları
Birisi beni kurtar-beni gizli özlemimden Kurtar
Beni kurtar-beni gizli özlemimden Kurtar
Ruhum yanıyor
Bu küçük odanın içinde
Çubuklar ve katı taş
Tek bir dünyevi mezar kazıyorum
Ama yine de yalnız değilim
Uyumaktan çok korkuyorum.
Anahtarı bulacağından korktuğum için.
Zamanımı sürekli dua ile örtüyorum
O gidecek umuduyla
Birisi beni kurtar-beni gizli özlemimden Kurtar
Beni kurtar-Kurtar
Kimse beni aradığını duymayacak mı?
Ve onu benim tarafımdan al
Onu yerin altına zorla
Ve onu hayatımdan sil
Şimdi dinlenmem gerek
Kendimi çok güçsüz hissediyorum
Onunla savaşmak için gücümü kazanacağım.
Buluşacağımız zaman için-yarın