Quintessence — Wonders Of The Universe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quintessence adlı sanatçının "Wonders Of The Universe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was sitting, pondering,
The wonders of the Universe,
They are nothing, without your love,
There is nothing, without your love.
I am lost, like a child,
In the wilderness of life’s lonely ways,
And I need your light to guide me,
All the way, all the way.
Against darknes I call your name,
I turn my back on praise and blame,
You are my Father and my Mother,
My Family and my Friends.
You’re the one, you’re the one,
That I’ve been searching for all these years,
Through a veil of tears and laughter,
You’re the one that I’m after.
And everything I do is offered up to you.
You.
You open up the floodgates of my heart,
Make me drunk with thy love’s wine,
All secrets are contained,
In your holy, holy, holy name.
How sweet it is to sing…
The road that I travel,
So full of thorns and blades,
No satisfaction do I find,
But there is comfort in the silence of your voice.
The silence of your voice…
Your Voice.
Şarkı sözü çevirisi
Oturuyordum, düşünüyordum.,
Evrenin harikaları,
Onlar senin aşkın olmadan hiçbir şey değildir,
Aşkın olmadan hiçbir şey yok.
Bir çocuk gibi kayboldum.,
Hayatın yalnız yollarının vahşi doğasında,
Ve bana rehberlik etmek için ışığına ihtiyacım var,
Tüm yol, tüm yol.
Darknes'a karşı adını söylüyorum.,
Övgü ve suçlamaya sırtımı dönüyorum,
Sen benim babam ve Annemsin.,
Ailem ve arkadaşlarım.
Sen birsin, sen birsin,
Tüm bu yıllar boyunca aradığım şey,
Gözyaşları ve kahkahalar perdesiyle,
Peşinde olduğum kişi sensin.
Ve yaptığım her şey sana sunuluyor.
Sen.
Kalbimin ağ geçitlerini açıyorsun.,
Beni sarhoş senin aşkının şarabı ile yapmak ,
Tüm sırlar yer almaktadır,
Kutsal, kutsal, kutsal adına.
Şarkı söylemek ne kadar tatlı…
Seyahat ettiğim yol,
Dikenler ve bıçaklarla dolu,
Tatmin bulmuyorum.,
Ama sesinizin sessizliğinde bir teselli var.
Sesinin sessizliği…
Sesin.