Quique Gonzalez — Rompeolas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quique Gonzalez adlı sanatçının "Rompeolas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llévame a ver salir el sol
desde todos los portales de la luna
llévame al puerto y al malecón
cuando el cielo se nos llene de gaviotas
Alumbrando las calles oscuras
todas las estrellas que hoy durmieron solas
(desde el rompeolas me acuerdo de ti)
vuelo controlado, colgado del palo
de las banderolas
Y ahora ya no puedo prestarte mi abrigo
ni quitarte la ropa, ni sudar contigo
ni perder la calma, ni decirte las cosas
que nunca te he dicho
Y ahora ya no puedo prestarte mis alas
ni subirte la falda
ni cogerte con vicio
ahora da lo mismo reírse de todo
que llorar por nada
Llévame a ver salir el sol
cuando enrede los cabellos en tu nuca
llévame al puerto de náufragos
y a los muelles que no escuchan tus preguntas
Desatando pañuelos de bruma
hace algunas horas que perdíla suma
(desde el rompeolas me alejo de ti)
vuelo equivocado, tu voz es el viento
que rompe las olas
Şarkı sözü çevirisi
Beni güneşin doğuşunu görmeye götür
Ayın tüm portallarından
beni limana ve iskeleye götür
gök martılarla dolup taştığı,
Karanlık sokakları aydınlatmak
bugün yalnız uyuyan tüm yıldızlar
(dalgakırandan seni hatırlıyorum)
kontrollü uçuş, sopa asılı
bayrakların
Ve şimdi sana ceketimi ödünç veremem.
ne elbiselerini çıkar, ne de seninle terle
ne öfkeni kaybedersin, ne de sana bir şeyler söylersin.
sana hiç söylemedim ki
Ve şimdi sana kanatlarımı ödünç veremem
ya da eteğini Kaldır.
ne de mengene ile siktir git
şimdi her şeye gülmek sorun değil
hiçbir şey için ağlamak
Beni güneşin doğuşunu görmeye götür
saçlarını boynuna sardığında
beni Castaway Harbor'a götür.
ve sorularınızı duymayan rıhtımlar
Unleashing sis mendiller
birkaç saat önce toplamı kaybettim.
(ayrılıktan senden uzaklaşıyorum)
yanlış uçuş, sesin rüzgar
dalgaları kırmak