Quique Gonzalez — Salitre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quique Gonzalez adlı sanatçının "Salitre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te acariciaba el viento de poniente
te llevі a la arena ba±ada en salitre
te acariciaba un marinero en tierra
pero (c)sta vez no era yo.
Te conoc en Conil de la Frontera
nunca es primavera donde tє creciste
sigues teniendo carita de pena
pero no me miras con tus ojos tristes.
Ba±ada en salitre
flota en la memoria de los das grises
fumo en la ventana
veo tu silueta sobre el arrecife
Algunas flores crecen en las dunas
sube la marea y se hacen invisibles
algunas duermen a la luz de la luna
persiguiendo sue±os imposibles.
Ba±ada en salitre
flota en la memoria de los das grises
fumo en la ventana
veo tu silueta sobre el arrecife
Ahora tendr© que salir a buscarme
alguien que me arranque de cuajo la pena
de alguna manera tendr© que olvidarte…
Tengo que olvidarme de alguna manera.
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Batı rüzgarı seni okşadı
Seni güherçile kum banyosuna götürdüm.
karada bir denizci tarafından okşandın.
ama (C)bu sefer ben değildim.
Conil de la Frontera'da buluşalım.
büyüdüğün yerde asla bahar olmaz.
hala üzgün bir yüzün var.
ama bana üzgün gözlerinle bakma.
Güherçile içinde ba ± ada
gri das anısına float
pencerede duman
Resifte siluetini görüyorum.
Kum tepelerinde bazı çiçekler büyür
gelgit yükselir ve görünmez olurlar
bazıları ay ışığında uyur
imkansız rüyaları kovalamak.
Güherçile içinde ba ± ada
gri das anısına float
pencerede duman
Resifte siluetini görüyorum.
Şimdi dışarı çıkıp beni almalısın.
beni sefaletimden kurtaran biri
bir şekilde seni unutmak zorunda kalacağım.…
Bir şekilde unutmak zorundayım.
Sayesinde /* */