Qusai — Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Qusai adlı sanatçının "Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This right here goes out to all the mothers, all around the world,
with all my love
I’m sorry in advance for all the heartaches
I know now, god bless your spirit
You know you can’t live without your mother so
Treasure the moment
Yes
This is it, it should have been done long time ago
When our mothers never been appreciated before
The wait is over, they’ve been providing their shoulders
For us to cry on, for us to hold on
Stay strong, has been their word since birth
The land that we live on we call it mother earth
So can you explain the 9 months of pain?
Carrying a life secured with love throughout her veins
The first kiss and touch with a smile on her face
The first tear of joy that can’t be replaced
The first hand to feed you from her wounds and breast
The first hug that makes you able to witness Gods bless
The first teacher to guide you with knowledge and discipline
The first angel to deliver heaven sent
Now if you lose her in your life, you’ll see nothing but suffer
Bottom line is I can’t live without my mother
To all the mothers all across the world
I wanna shower you with diamonds and pearls
There ain’t nobody that can do what you do my mama
Dedicated to the ladies, girls, women, sister, princesses, queens, and goddesses
To all the mothers all across the world, we love you, place no one above you
Dear mama I apologize for all the things I’ve put you through
I know I’ve been a bad boy lost without a clue
But because of you and prayers I’ve been found
Your advice and guidance made me turn my life around
Raised me well, taught me right from wrong
How to treat women with respect, so this song is a gift from your sons and
daughter
Can’t compare to all you offerings, what you gave, and shared
Single mothers out there, keep your head up
No matter how hard it is, you’ll never fed up
It’s time for you to rest now, I thank you
You’ve done more than enough, so let comfort you
You are my heart and soul to any kind of weather
My number one queen, I will cherish you forever
There’s a door in paradise just for you
I leave you with these simple words, I LOVE YOU!
ملكة روحي انتي ,أميرة عمري انتي
في حياتي مافي زيك يا أمي.أمي
انتي في الدنيا الأهم, انتي الحقيقه والحلم
ربي يرعاكي مالي غير رضاكي انتي يا أمي…أمي
Mama I’m all grown now, so don’t worry about me
I can take care of myself
Cause you show me how to be better man
You’ve caring me when I was sick
Let me to patience, honesty, loyalty, integrity, morals and principles
I understand, I promise you happiness
To all the mothers all across the world
I wanna shower you with diamonds and pearls
There ain’t nobody that can do what you do my mama
Dedicated to the ladies, girls, women, sister, princesses, queens, and goddesses
To all the mothers all across the world, we love you, place no one above you
Dedicated to my grandmother, rest in peace
Your wish has been granted
A place no one above you
Happy mother’s day
Şarkı sözü çevirisi
Bu, tüm dünyadaki tüm annelere gider.,
tüm aşkımla
Tüm bu kalp ağrıları için şimdiden özür dilerim
Şimdi biliyorum, Tanrı ruhunu korusun
Annen olmadan yaşayamayacağını biliyorsun.
Anın hazinesi
Evet
İşte bu, uzun zaman önce yapılmalıydı
Annelerimiz daha önce hiç takdir edilmediğinde
Bekleme bitti, omuzlarını sağlıyorlar.
Ağlamamız için, tutmamız için
Güçlü kal, doğumdan beri onların sözü oldu
Anne bu dünya dediğimiz üzerinde yaşadığımız bu topraklar
9 aylık acıyı açıklayabilir misin?
Damarlarında sevgi ile güvence altına alınmış bir hayat taşımak
Yüzünde bir gülümseme ile ilk öpücük ve dokunma
Değiştirilemeyen ilk sevinç gözyaşları
Seni yaralarından ve göğsünden beslemek için ilk el
Tanrıların kutsamasına tanık olmanızı sağlayan ilk kucaklama
Bilgi ve disiplin ile size rehberlik eden ilk öğretmen
Cenneti teslim eden ilk melek gönderildi
Şimdi, Eğer onu hayatında kaybedersen, acı çekmekten başka bir şey göremezsin
Sonuç olarak, annem olmadan yaşayamam.
Tüm dünyadaki tüm annelere
Sana elmas ve incilerle duş almak istiyorum.
Senin yaptığını yapabilecek kimse yok, annem.
Bayanlar, kızlar, kadınlar, kız kardeşler, prensesler, kraliçeler ve tanrıçalara adanmıştır
Dünyanın dört bir yanındaki tüm annelere, seni seviyoruz, kimseyi üstüne koymayacağız
Sana çektirdiğim her şey için özür dilerim sevgili anne ben
Bir ipucu olmadan kaybolmuş kötü bir çocuk olduğumu biliyorum.
Ama sen ve dualar yüzünden bulundum.
Tavsiyen ve rehberliğin hayatımı değiştirmemi sağladı.
Beni iyi yetiştirdi, bana doğruyu yanlıştan öğretti
Kadınlara saygıyla nasıl davranılır, bu yüzden bu şarkı oğullarınızdan ve oğullarınızdan bir armağandır.
kız evlat
Verdiğiniz ve paylaştığınız tüm tekliflerle karşılaştırılamaz
Bekar anneler dışarıda, başını dik tut.
Ne kadar zor olursa olsun, asla bıkmayacaksın
Şimdi dinlenmenin zamanı geldi, teşekkür ederim
Yeterince şey yaptın, bu yüzden seni rahatlatsın
Her türlü hava koşulunda kalbim ve ruhumsun.
Bir numaralı kraliçem, seni sonsuza dek besleyeceğim
Cennette sadece senin için bir kapı var
Seni bu basit sözlerle bırakıyorum, seni seviyorum!
Ruhumun Kraliçesi, sen hayatımın Prensesisin.
Hayatımda senin üniformanda hiçbir şey yok, anne.Anne ...
Sen varsın ya. sen gerçek ve rüyasın.
Tanrı paramla ilgilenir.
Anne, artık büyüdüm, bu yüzden beni merak etme.
Kendi başımın çaresine bakarım ben
Çünkü bana nasıl daha iyi bir adam olacağımı gösteriyorsun.
Hastayken beni önemsiyorsun.
Sabır, dürüstlük, sadakat, dürüstlük, ahlak ve ilkelere izin verin
Anlıyorum, sana mutluluk söz veriyorum
Tüm dünyadaki tüm annelere
Sana elmas ve incilerle duş almak istiyorum.
Senin yaptığını yapabilecek kimse yok, annem.
Bayanlar, kızlar, kadınlar, kız kardeşler, prensesler, kraliçeler ve tanrıçalara adanmıştır
Dünyanın dört bir yanındaki tüm annelere, seni seviyoruz, kimseyi üstüne koymayacağız
Büyükanneme adanmış, huzur içinde yat
Dileğin yerine getirildi
Senin üzerinde kimsenin olmadığı bir yer
Anneler günün kutlu olsun