R. City — Don't You Worry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. City adlı sanatçının "Don't You Worry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you worry, no, don’t you worry
I know how you feel
But, it gets better, yeah, it gets better
Don’t make everything a big deal
Don’t you worry, no, don’t you worry
I know how you feel
But, it gets better, yeah, it gets better
Don’t make everything a big deal
It’s not the end of the world
As long as you got this life that you living
Thank God for waking you up Cause it ain’t all rubies and pearls for those at the top
Be grateful for what you have even if it isn’t a lot
Notice tomorrow and promise 'til we seizing the moment
Cock it tonight just in case we leave in the morning
Everything happening’s for a reason, I need you to notice
We all going through it but we too busy too notice
Cause it all gets easier tomorrow
Forget all your sorrow
Be patient, my friend
If you wake up tomorrow morning, you can try again
So don’t you worry, no, don’t you worry
I know how you feel
But, it gets better, yeah, it gets better
Don’t make everything a big deal
Don’t you worry, no, don’t you worry
I know how you feel
But, it gets better, yeah, it gets better
Don’t make everything a big deal
Don’t stress over nothing we can’t control on our own
Some people live on the street, some starve in their home
And all that we need is a chance or maybe some hope
Something to let us know that we are not alone
Though I know you be feeling like it’ll never get better
But I promise you that it’s not gonna last you forever
To hell with being depressed, be light as a feather
And sooner or later it’ll all be coming together, yeah
Cause it all gets easier tomorrow
Forget all your sorrow
Be patient, my friend
If you wake up tomorrow morning, you can try again
So don’t you worry, no, don’t you worry
I know how you feel
But, it gets better, yeah, it gets better
Don’t make everything a big deal
Don’t you worry, no, don’t you worry
I know how you feel
But, it gets better, yeah, it gets better
Don’t make everything a big deal
Now if you’re feeling down, holler up when you need me
(That's all we want to hear)
I’ll be around, oh, you got to believe me
(That's all we want to hear)
Don’t worry 'bout the Likkle things, no no no, no no
(That's all we need to hear)
Skidily Didly really and truly
Keep everything curry and cooly
Don’t you worry, no, don’t you worry
I know how you feel
But, it gets better, yeah, it gets better
Don’t make everything a big deal
Don’t you worry, no, don’t you worry
I know how you feel
But, it gets better, yeah, it gets better
Don’t make everything a big deal
Şarkı sözü çevirisi
Endişelenme, hayır, endişelenme.
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ama, daha iyi olur, Evet, daha iyi olur
Her şeyi büyütmeyin.
Endişelenme, hayır, endişelenme.
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ama, daha iyi olur, Evet, daha iyi olur
Her şeyi büyütmeyin.
Dünyanın sonu değil
Yaşadığın bu hayata sahip olduğun sürece
Seni uyandırdığı için Tanrı'ya şükürler olsun çünkü hepsi yakut ve inciler değil.
Çok fazla olmasa bile sahip olduğunuz şey için minnettar olun
Yarına dikkat et ve anı yakalayana kadar söz ver
Bu gece horoz her ihtimale karşı sabah ayrılıyoruz
Her şey bir nedeni vardır, dikkat etmek lazım
Hepimiz bundan geçiyoruz ama çok meşgulüz.
Yarın daha kolay olur çünkü
Tüm üzüntülerini unut
Benim sabırlı ol dostum
Yarın sabah uyanırsan tekrar deneyebilirsin.
O yüzden endişeye gerek yok, ben yok etme
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ama, daha iyi olur, Evet, daha iyi olur
Her şeyi büyütmeyin.
Endişelenme, hayır, endişelenme.
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ama, daha iyi olur, Evet, daha iyi olur
Her şeyi büyütmeyin.
Kendi başımıza kontrol edemediğimiz hiçbir şey için stres yapmayın
Bazı insanlar sokakta yaşıyor, bazıları evlerinde açlıktan ölüyor
Ve ihtiyacımız olan tek şey bir şans ya da belki biraz umut
Yalnız olmadığımızı bize bildirmek için bir şey
Duygu gibi biliyorum olsa daha iyi olur
Ama sana söz veriyorum, sonsuza dek sürmeyecek.
Depresyonda olmanın canı cehenneme, bir tüy gibi hafif ol
Ve er ya da geç her şey bir araya gelecek, Evet
Yarın daha kolay olur çünkü
Tüm üzüntülerini unut
Benim sabırlı ol dostum
Yarın sabah uyanırsan tekrar deneyebilirsin.
O yüzden endişeye gerek yok, ben yok etme
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ama, daha iyi olur, Evet, daha iyi olur
Her şeyi büyütmeyin.
Endişelenme, hayır, endişelenme.
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ama, daha iyi olur, Evet, daha iyi olur
Her şeyi büyütmeyin.
Eğer moralini bozuyorsan, bana ihtiyacın olduğunda bağır.
(Duymak istediğimiz tek şey bu)
Etrafta olacağım, oh, bana inanmalısın
(Duymak istediğimiz tek şey bu)
Ne dersin Likkle şeyler endişe, hayır, hayır, hayır, hayır hayır yok
(Duymamız gereken tek şey bu)
Skidily Didly gerçekten ve gerçekten
Her şeyi köri ve soğuk tutun
Endişelenme, hayır, endişelenme.
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ama, daha iyi olur, Evet, daha iyi olur
Her şeyi büyütmeyin.
Endişelenme, hayır, endişelenme.
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ama, daha iyi olur, Evet, daha iyi olur
Her şeyi büyütmeyin.